Roundabout and unnecessarily wordy "had a preference for periphrastic rather than forthright expression"; "A periphrastic study in a worn-out poetical fashion,/ Leaving one still with the intolerable wrestle/ With words and meanings." - circumlocutious, circumlocutory, ambagious [archaic]