Marked by deliberate deceptiveness especially by pretending one set of feelings and acting under the influence of another - ambidextrous, deceitful, double-dealing, duplicitous, Janus-faced, two-faced, double-faced
Verb: double tongue
Play fast notes on a wind instrument - triple-tongue
See also: dishonest, dishonorable [US], dishonourable [Brit, Cdn]