the chief administrative and judicial officer of a Spanish or Latin American town [Spanish alcalde from Arabic al-qādī the judge]