pornographic items in booksellers’ catalogues [Latin facetiae, pl of facetia jest, from facetus witty]