to grant or concede (something) to somebody
The council accorded them permission to proceed with their plans
to give or award (something) to somebody
The audience accorded her a warm welcome
(+ with) to be consistent with something
His actions do not accord with his socialist principles
[Middle English accorden to reconcile, agree, from Old French acorder, ultimately from ad- + Latin cord-, cor heart]