to make or cause (something) to make a harsh or discordant ringing noise
like sweet bells jangled out of tune and harsh — Shakespeare
to be or cause (the nerves) to be in a state of tense irritation
jangle noun
jangly adj
[Middle English janglen from Old French jangler, of Germanic origin]