a brightly coloured loose, often long, dress of a type traditionally worn by women in Hawaii [Hawaiian mu'umu'u, literally ‘cut off’]