to a position on
in or into a state of awareness about
They put the police onto him
indicating a mathematical set, each element of which is the image of at least one element of another set
a function mapping the set S onto the set T
chiefly Brit in or into contact with
We've been onto the council about the drains