the standard modern spelling system for transliterating Chinese characters into the roman alphabet [Chinese (Pekingese) pinyin, from pin spell + yin sound]