to give a false impression of (something)
the white frock that … imparted to her developing figure an amplitude that belied her age — Hardy
to show (something) to be false
Harker smiled … but at the same time his action belied his words, for his hands instinctively sought the hilt of the great Kukri knife — Bram Stoker
[Old English belēogan, from be- + lēogan lie4]