to give less than the correct amount of change to (somebody)

informal to cheat (somebody)

If the author doesn't show a mastery of psychological theory and trace the murderer's little foibles back to problems with toilet-training, the reader feels short-changed — Daily Telegraph