to lie or be situated under (usu an overlying layer)

to be hidden beneath (e.g. a facade or superficial behaviour)

Rowland saw that an intense agitation, hitherto successfully repressed, underlay her calmness — Henry James

to be the basis, foundation, or cause of (something)