diglossia
noun /daɪˈɡlɒsiə/
/daɪˈɡlɑːsiə/
[uncountable] (linguistics)- a situation in which two languages or two forms of a language are used under different conditions in a communityWord Origin1950s: from Greek diglōssos ‘bilingual’, on the pattern of French diglossie.