word gets around
UK also word gets round/about When word gets around, news spreads fast within a group of people:
"I hear you were having drinks with a tall, dark, handsome man last night." "Wow, word gets around fast, doesn't it?"
She doesn't want word getting around the office that she's pregnant.