dally with sb
also UK dally with sb's affections— phrasal verb with dally uk/ˈdæl.i/us/ˈdæl.i/verb [ I ] old-fashioned
to be romantically or sexually involved with someone, usually for a short time, without really loving that person:
It's cruel the way she just dallies with his affections.