The buildings, which reek of disinfectant and manure, form extraordinarily efficient egg-producing machines.

Framers of the question have their sights set far beyond Massachusetts, where only one egg-producing farm could be affected if the proposal becomes law.

Iowa, America's largest egg-producing state, and Minnesota, the country's second-largest turkey producer, have been particularly afflicted.