in·qui·li·no \ˌēŋkēˈlē(ˌ)nō\noun (-s) Etymology: American Spanish. from Spanish, tenant, lodger, from Latin inquilinus : a worker on a Chilean landed estate who is usually given the use of a small plot of land, implements, seed, and a small wage in return for his labor