next friend noun Etymology: translation of Anglo-French prochein ami : a person that is admitted to or appointed by a court as a special guardian to act for the benefit of an infant, a married woman, or any person not sui juris (as in a suit at law) : prochein ami, guardian ad litem