| 释义 |
‖ mise-en-page|mizɑ̃paʒ|
[ad. Fr. mise-en-pages imposition.]
The design of printed pages, including the layout of text and illustrations; also, the composition of pictures.
1926R. Fry in J. M. Cameron Victorian Photographs 13 Here the artist has been able to control everything, the mise-en-page, the disposition of the drapery, and the illumination. 1930Times Lit. Suppl. 3 July 556/1 More intent on realizing the volumes than on the mise-en-page. 1938Burlington Mag. Sept. p. xiii/1 There is hardly a single plate..which can be considered a really satisfactory mise-en-page. 1939Ibid. Apr. 177/1 No difference as far as the mise-en-page is concerned between the portrait said to be by Bellini and a Turkish work. 1957Listener 5 Dec. 947/2 The wrapper is deplorable..and the mise-en-page rather poor..nevertheless a book to be thankful for. 1959Times 26 Mar. 3/4 Neither the tonal harmony..nor the mise-en-page is always quite strong enough in these latter pictures. 1963Ibid. 18 Apr. 7/6 Of special interest are the publications in which students are given the opportunity of gaining practical experience in the design of the book and the mise-en-page. 1968Listener 25 Jan. 106/3 Television cannot emphasise in the manner of a newspaper's mise-en-page. 1972Guardian 19 June 11/2 Aubrey Beardsley..contributed..the art of mise en page..the art of making dramatic use of big blank spaces. |