释义 |
‖ mon Dieu|mɔ̃ djø| [Fr.] = my God! (cf. god 7).
1768Sterne Sent. Journ. I. 57 The poor monk blush'd..Mon Dieu! said he..you never used me unkindly. 1849Thackeray Pendennis I. viii. 80 ‘You may come and live down here—down here, mon Dieu! for ever’ (said the Major, with a dreary shrug, as he thought..of Pall Mall). 1861G. Meredith Let. 19 Nov. (1970) I. 113, I had, the truth is, a miserable walking companion; to wit, Buonaparte Wyse (son of the Minister at Athens, who will hardly own him), and of Mde Bon[aparte] Wyse (Lucien's daughter), whom he will hardly own... Mon Dieu! 1945‘O. Malet’ My Bird Sings i. vi. 43 Mon dieu! But nobody answers. 1964Guardian 10 Oct. 5/4 We eat, mon dieu, how we eat! 1974P. Highsmith Ripley's Game ii. 17 Mon dieu!—Well, where did he hear it from? |