| 释义 |
‖ orteguina|ɔːtɛˈgiːnə|
[Sp., f. the name of Domingo Orteg(a (born 1906), Spanish bullfighter, who practised it + -uina.]
In bullfighting, a decorative pass made with the muleta; = manoletina.
The more usual term is manoletina.
1957A. MacNab Bulls of Iberia viii. 86 Domingo Ortega introduced a variant in which the man..passes his left arm behind his back and grips the lower edge of the cloth with his left hand. This was called the orteguina but is now generally called manoletina owing to its having been popularised by the late Manolete. 1959[see manoletina]. 1962B. Conrad Encycl. Bullfighting 174/1 Orteguina, a cape pass attributed to Domingo Ortega in Spain... Also may refer to a muleta pass similar to the manoletina. 1967McCormick & Mascareñas Compl. Aficionado iv. 147 The manoletina is another embellishment... Formerly, it was called the orteguina, after Domingo Ortega, who took it from the nineteenth-century repertoire and refurbished it. Manolete picked it up and further refined (i.e. vulgarized) it. |