单词 | frenchify |
释义 | Frenchifyv. 1. transitive. To make French in character or form; to imbue with French qualities. Also with up. Also occasionally intransitive. ΘΚΠ the world > people > nations > native or inhabitant of Europe > French nation > [verb (transitive)] Frenchify1592 francizea1661 Gallicize1773 1592 R. Greene Quip for Vpstart Courtier sig. D3v Will you bee Frenchefied with a loue-locke downe to your shoulders? 1605 R. Verstegan Restit. Decayed Intelligence ix. 281 Arnoldsonne was frenchefied into Fitz-Arnold. a1652 R. Brome Damoiselle iii. i. sig. D in Five New Playes (1653) Nor his Daughter, That was French born indeed, could ere have clipp'd, And Frenchified our English better, then She counterfeits to Coxcombes that do Court her. a1666 J. Shirley To E.H. & W.H in MS Rawl. Poet 88 69 There is noe Faith in Clarrett, now I see That Blushing wine doth meerely frenchifie. 1740 S. Richardson Pamela Pref. p. xiii Frenchify our English Solidity into Froth and Whip-syllabub. 1761 Chron. in Ann. Reg. 125/2 They dressed him in a bag-wig..frenchified him up. 1805 Times 3 Apr. 2/4 It is not merely by marriages that he would Frenchify the Hollanders, since there is an elegant French Theatre lately built. 1852 T. B. Macaulay in Life & Lett. (1883) II. 363 What a quantity of French words have I used! I suppose that the subject Frenchifies my style. 1907 School Rev. 15 63 The foreign word is simply frenchified with true Parisian breeziness. 1960 French Rev. 33 554 He frenchifies a play as much as he can, often changing it drastically in the process. 2001 Independent 5 Jan. i. 12/5 The Blue Room has been Frenchified, and spruced up in vivid sapphire. 2. intransitive. To become French in ideas, manners, etc.; to adopt the French language. ΘΚΠ the world > people > nations > native or inhabitant of Europe > French nation > [verb (intransitive)] Frenchify1775 Gallicize1775 1775 J. Jekyll Let. 19 Aug. in Corr. (1894) 46 'Tis in these domesticated visits one Frenchifies most. 1836 Museum of Foreign Lit. Oct. 108/1 This comes of going to foreign parts—frenchifying and frog-eating—instead of residing at your own hall! 1851 Neuman & Baretti's Dict. Spanish & Eng. Langs. (new ed.) at Afrancesár To Frenchify, to imitate the French. 1920 Bookman Sept. 70/2 The opening of the tale is not promising. McRae blusters, mother frenchifies, the handsome young engineer and the movie man make love to waitress Jane. 1954 Encounter Dec. 18/2 The poets who spoke American best..had all enthusiastically frenchified. 1966 French Hist. Stud. 4 271 Christianize and Frenchify, or convert and assimilate, were regarded as synonymous. 2003 Toronto Sun (Nexis) 16 July 6 The guilty parties..appear to be a number of computers..lacking the required French-language software. It's therefore either frenchify or be ostracized. Derivatives ˈFrenchifying n. ΚΠ 1811 Times 2 Sept. 3/3 The frenchifying of such vessels being properly performed. 1893 Overland Monthly July 112/1 The annoying Frenchifying of words (a notebook is a livraison, a clinic a clinique). 1950 G. B. Lanctot in G. W. Brown Canada iii. 64 In all his programme Colbert encountered only one failure: the Frenchifying of the Indians. 2000 B. Geddes World Food: Mexico 26 Even after the emperor and empress were expelled in 1867..the afrancesimiento (roughly, the Frenchifying) and the taste for things French continued. This entry has been updated (OED Third Edition, September 2009; most recently modified version published online March 2022). < v.1592 |
随便看 |
|
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。