请输入您要查询的英文单词:

 

单词 hield
释义

hieldheeldhealdn.

Forms: Old English–Middle English helde, Middle English hulde (ü), Middle English held, 1500s heild, 1800s heald.
Etymology: Old English *hięlde , hylde , hęlde , weak feminine < hięldan: see hield v. But in later use perhaps formed anew from the verb stem.
Obsolete.
1.
a. A slope, incline, declivity.
ΘΚΠ
the world > the earth > land > landscape > high land > slope > [noun]
hield943
lithOE
pendanta1387
bankc1390
slentc1400
shoring1567
rist1577
inclining1596
slope1626
side-slip1649
slant1655
sideling1802
hang1808
siding1852
counterslope1853
bajada1866
tilt1903
palaeoslope1957
943 Charter in Kemble Cod. Dipl. III. 418 Ðonne andlang ðære dic oð ðæs clifes norð hyldan.
a1000 in T. Wright & R. P. Wülcker Anglo-Saxon & Old Eng. Vocab. (1884) I. 205/36 Cliuium, i. discensum, helde, burhsteal.
a1200 Moral Ode 343 Hi muwen lihtliche gon, mid ðere nuðer hulde..in-to ane bare felde.
c1250 Hymn to God 22 in Trin. Coll. Hom. App. 258 In heldes and in hulle.
c1330 (?c1300) Guy of Warwick (Auch.) l. 3442 Þe narwe paþe bi-tven þe held.
c1420 Pallad. on Husb. viii. 22 Neepis loueth heldis.
1513 G. Douglas in tr. Virgil Æneid vii. Prol. 48 Montayne toppis sleikit wyth snaw our heildis.
b. on held: in a bent or stooping posture.
ΘΚΠ
the world > space > relative position > posture > action or fact of bending > [adjective] > in a stoop
on helda1500
stooped1865
stoopy1905
a1500 (a1460) Towneley Plays (1994) I. xvii. 204 So I hobyll all on held That vnethes may I walk for eld.
2. figurative. Inclination; declension, decline.
ΘΚΠ
the world > existence and causation > existence > state or condition > tendency > [noun]
kinda1200
disposingc1380
disposition1393
aptc1400
hieldc1400
remotiona1425
inclination?a1439
incliningc1450
taste1477
intendment1509
benta1535
swing1538
approclivity1546
aptness1548
swinge1548
drift1549
set1567
addiction1570
disposedness1583
swaya1586
leaning1587
intention1594
inflection1597
inclinableness1608
appetite1626
vogue1626
tendency1628
tendence1632
aptitude1633
gravitation1644
propension1644
biasing1645
conducement1646
flexure1652
propendency1660
tend1663
vergencya1665
pend1674
to have a way of1748
polarity1767
appetency1802
drive1885
overleaning1896
the world > relative properties > quantity > decrease or reduction in quantity, amount, or degree > [noun] > declining or falling off
declinea1327
fadea1400
paira1400
declining1481
vading1570
fall1590
hield1599
languishment1617
decay1636
defalcation1649
decidence1655
fall-off1676
falling off1761
fallaway1879
downswing1922
c1400 (?c1380) Cleanness l. 1520 As vchon hade hym in helde he haled of þe cuppe.
1599 T. Nashe Lenten Stuffe Ep. Ded. sig. A2v His purse is on the heild.
3. Nautical. = heel n.2
ΘΚΠ
society > travel > travel by water > action or motion of vessel > [noun] > heeling or listing
careen1591
heel1622
heeling1625
list1633
seel1644
seeling1644
hield1867
1867 W. H. Smyth & E. Belcher Sailor's Word-bk. Heald, the heel over of a grounded ship.
This entry has not yet been fully updated (first published 1898; most recently modified version published online December 2020).

hieldheeldhealdv.

/hiːld/
Forms: Old English hieldan, hyldan, heldan, (Old English–Middle English 3rd s. hylt, helt), Middle English helde(n, Middle English healden, hælden, Middle English heyld, ( heill), Middle English held, heelde, hilde, Middle English–1500s heild, hield(e, hylde, Middle English–1600s heeld, 1800s dialect heald. See also heel v.2, hell v.1 past tense Old English hylde, Middle English heolde, hæld(e, halde, Middle English held(e, helte, hild(e, Middle English (1800s Scottish) helt; also held-, heilded(e, etc. past participle Old English hylded, Middle English helded, held, etc.
Etymology: Old English hięldan, late West Saxon hyldan, Kentish hęldan, Anglian hældan = Old Saxon -hęldian (af-hęldian to decline), Middle Dutch, Middle Low German helden, Dutch hellen to slope, overhang, Old High German hęldan ( < haldjan), Middle High German helden to incline, lean < Old Germanic type *halþjan, < *halþo-, Old High German hald, Old English heald, Old Norse hallr inclined, sloping, bent to one side.
Obsolete or dialect.
I. Intransitive uses.
1.
a. To bend downwards or to one side; to lean, incline, slope. Obsolete or dialect. (See also heel v.2 1.)
ΘΚΠ
the world > space > relative position > inclination > incline or be oblique [verb (intransitive)] > lean over
hieldc888
leanOE
stoopc1000
clinea1400
incline?c1400
acclinea1425
overheldc1450
paunch1577
sway1577
pend1674
list1929
c888 Ælfred tr. Boethius De Consol. Philos. xxxiii. §4 Heo ne helt on nane healfe.
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1978) l. 14793 Austin a cneowe heolde. adun to þere uolde.
a1300 Cursor Mundi 24407 Þan lete he dun his heued heild.
c1440 W. Hylton Scala Perfeccionis (1494) ii. xxv A cyte sette vpon an hylle heldinge to the southe.
1483 Cath. Angl. 180/2 To Helde..to bowe.
1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 585/1 I hylde, I leane on the one syde, as a bote or shyp or any other vessell.
1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 585/1 Sytte fast..for the bote begynneth to hylde.
?1553 (c1501) G. Douglas Palice of Honour (London) iii. l. 1366 in Shorter Poems (1967) 88 This gudly caruel..Now sank scho law, now hie tyl heuyn vpheldyt [1579 Edinb. vpheildit].
1559 P. Morwyng tr. C. Gesner Treasure of Euonymus 351 Let it be laid in a dish hielding toward the one syde.
1627 J. Smith Sea Gram. xi. 54 We say a Ship doth heeld on Starboord or Larboord, that is, to that side shee doth leane most.
1678 E. Phillips New World of Words (new ed.) Heeld [so ed. 1696; ed. Kersey 1706 heel], a term in Navigation, a Ship heelds..that is, leans most to that side.
1825 J. T. Brockett Gloss. North Country Words Heald, to incline, to bend laterally.
b. To bow, submit. Obsolete.
ΘΚΠ
society > authority > subjection > obedience > submissiveness > submission > submit [verb (intransitive)]
onboweOE
bowa1000
abeyc1300
yielda1330
loutc1330
couchc1386
to come to a person's mercy?a1400
to do (also put) oneself in (also to) a person's mercya1400
hielda1400
underlouta1400
foldc1400
to come (also to put oneself) in a person's willc1405
subjectc1475
defer1479
avale1484
to come in1485
submita1525
submita1525
stoop1530
subscribe1556
compromit1590
warpa1592
to yield (also bow oneself) to (also upon) mercy1595
to come in will to a person1596
lead1607
knuckle1735
snool1786
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 22235 All folk to rome suld heild, And truage als til hefd yeild.
a1400 Coer de L. 791 If ever I stope or held, I hope never to be scheld!
a1400–50 Alexander 1622 Nouthire haylsid I him ne hildid him nouthire.
2. To sink, droop, decline, fall; to come or go down (literal and figurative). Obsolete.
ΘΚΠ
the world > movement > motion in a certain direction > downward motion > move downwards [verb (intransitive)]
styc825
astyc975
alightOE
to fall adownOE
hieldc1275
downcomea1300
sink?a1300
avalec1374
to go downa1375
to come downc1380
dipc1390
descenda1393
clinea1400
declinea1400
downc1400
inclinec1400
vailc1400
fallc1440
devall1477
condescendc1485
to get down1567
lower1575
dismount1579
to fall down1632
down?1701
demount1837
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1978) l. 8223 Heo smiten a þan hæðene þat heo adun helden.
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1963) l. 1953 Suððen he adun halde.
a1300 E.E. Psalter ci. 12 [cii. 11] Mine daies als schadwe helded þai.
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Fairf. 14) l. 6431 Be þe sunne be-gan to helde wiþ israel was left þe felde.
a1400–50 Alexander 3201 Doun he hildis all to-hewyn þaire handis be-twene.
c1430 Syr Gener. 4444 Ismael so Generides smet..That Generides began to helde; Welnigh he had goon to ground.
3. To bend one's course, turn in a particular direction; to take one's way; to go or come. Obsolete.
ΘΚΠ
society > travel > aspects of travel > travel in specific course or direction > direct one's course [verb (intransitive)]
thinkeOE
bowa1000
seta1000
scritheOE
minlOE
turnc1175
to wend one's wayc1225
ettlec1275
hieldc1275
standc1300
to take (the) gatec1330
bear?c1335
applyc1384
aim?a1400
bend1399
hita1400
straighta1400
bounc1400
intendc1425
purposec1425
appliquec1440
stevenc1440
shape1480
make1488
steera1500
course1555
to make out1558
to make in1575
to make for ——a1593
to make forth1594
plyc1595
trend1618
tour1768
to lie up1779
head1817
loop1898
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1978) l. 10073 Arður halde [c1300 Otho heol; read heolde] after mid þritti þusend cnihten.
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1963) l. 3048 He to scipe wende & fram þan londe hælde [c1300 Otho heolde].
c1400 (?c1390) Sir Gawain & Green Knight (1940) l. 1922 Þenne þay helden to home.
c1400 (?c1380) Cleanness l. 39 Þen þe harlot with haste helded to þe table.
4. To turn away or aside (literal and figurative). Obsolete.
ΘΚΠ
the world > space > direction > point or lie in a direction [verb (intransitive)] > turn round or to face a direction > turn away
abowOE
hieldc1275
to turn awayc1300
to hide one's facea1382
wrenka1400
awherfc1400
avert1483
to turn the backc1540
twine1600
averse1652
c1275 (?a1200) Laȝamon Brut (Calig.) (1963) l. 4428 A-weiward he halde & nolde hit iheren.
a1300 E.E. Psalter xiii[i]. 3 Alle helded þai samen ai.
c1325 Metr. Hom. 83 Scho heldid sone to synfull layke.
a1340 R. Rolle Psalter xiii. 4 All thai heldid, to gidere thai ere made vnprofitabile.
5. To incline to; to be of the party of, take up with, favour. Obsolete or dialect.
ΘΚΠ
the world > action or operation > easiness > aid, help, or assistance > support > support or encouragement > support or encourage [verb (intransitive)]
hieldc1325
inclinea1393
favour1393
to cry aim1567
shout1875
root1889
pull1890
c1325 Metr. Hom. 80 If thou will to my langynge helde.
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 19805 Þar was a man heldand to right, Cornelius to nam he hight.
a1400 (a1325) Cursor Mundi (Vesp.) l. 17462 All þat wit him heilded or held.
1489 (a1380) J. Barbour Bruce (Adv.) vi. 353 I wald till hardyment heyld [1487 St. John's Cambr. heill; 1616 Hart hald] haly, With-yi away war foly.
1828 W. Carr Dial. Craven (ed. 2) Heald, to be favourable to, ‘he healds au to yan side’.
II. Transitive uses.
6. To cause to take a downward or sloping position; to incline, bow, bend down. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > space > relative position > inclination > incline [verb (transitive)] > cause to lean over
hieldOE
lean1423
overbenda1617
topple1648
OE Beowulf 688 Hylde hine þa heaþodeor.
c1000 West Saxon Gospels: Luke (Corpus Cambr.) xxiv. 5 Þa hig adredon, and hyra andwlitan on eorþan hyldun.
a1300 E.E. Psalter xvi[i]. 6 Helde þine ere to me.
a1340 R. Rolle Psalter xvii. 11 He heldid heuens and he lightid down.
c1440 Promptorium Parvulorum 234/2 Heldyn, or bowyn, inclino, flecto, deflecto.
7. To pour out (liquor) by sloping or tilting the vessel that contains it; hence gen. to pour, shed (literal and figurative). Obsolete or dialect. See also hell v.1
ΘΚΠ
the world > matter > liquid > liquid flow > action or fact of pouring or being poured > pour [verb (transitive)]
ayetOE
yetOE
hieldc1200
shed?c1225
pourc1330
peera1522
brew1581
swill1605
sile1787
the world > matter > liquid > liquid flow > action or fact of pouring or being poured > pour [verb (transitive)] > out > specifically by tilting a vessel
hieldc1200
tilt1614
the world > space > relative position > inclination > incline [verb (transitive)] > place in a sloping position > tilt > a vessel
hieldc1200
stoopa1670
steep1837
the world > movement > motion in a certain direction > going or coming out > letting or sending out > let or send out [verb (transitive)] > emit > copiously > in or as in a stream
runeOE
ayetOE
yetOE
hieldc1200
pourc1330
bleed1377
spouta1398
wella1398
outyeta1400
wellc1400
effundc1420
streama1425
shed1430
diffude?a1475
skail1513
peera1522
effuse1526
diffuse1541
flow1550
gusha1555
outpoura1560
brew1581
outwell1590
spend1602
spin1610
exfuse1612
guttera1618
effude1634
disembogue1641
profund1657
efflux1669
decant1742
profuse1771
sluice1859
c1200 Trin. Coll. Hom. 213 To drinken..þat he sholde spelien wrecche men, oðer raðer helden hit ut þene men þermide fordrenchen.
?c1225 (?a1200) Ancrene Riwle (Cleo. C.vi) (1972) 315 Me schal helden eoli & win ba. inwunden.
a1340 R. Rolle Psalter xxi. 13 As watere i am helt.
a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Lament. ii. 4 [He] heeldide [a1425 L.V. schedde] out as fyr his indignacioun.
c1449 R. Pecock Repressor (1860) 323 In this dai venom is hildid into the chirche of God [L. Hodie venenum ecclesiis Dei infusum est].
1674 J. Ray N. Countrey Words in Coll. Eng. Words 24 To Heald, as when you pour out of a Pot.
1807 J. Stagg Misc. Poems (new ed.) 11 Some they helt it [drink] down sea fast, They suin cud hardly stan.

Derivatives

ˈhielded adj. inclined, tilted.
ΘΚΠ
the world > space > relative position > inclination > [adjective] > inclined from level or sloping > tilted or tilting
hielded?1623
canted1649
tilting1807
canting1877
tilted1892
tipped1907
a1300 E.E. Psalter lxi. 4 [lxii. 3] Als a heldeand wagh mai be, And a stane wall doune-put.
c1430 Hymns Virg. 23 Þat y be no þing hildande To loue uerrili þe worldis wele.
?1623 O. Felltham Resolues xxxvi. 115 Pleasure, 'tis at best but a hilded vessel.
ˈhielding n. sloping, declension, pouring out.
ΘΚΠ
the world > space > relative position > inclination > [noun]
hieldinga1340
angling1570
inclination1590
skewing1611
clinamen1704
inclension1751
slant1817
the world > matter > liquid > liquid flow > action or fact of pouring or being poured > [noun] > out
hieldinga1340
superfusion1657
superaffusion1658
a1340 R. Rolle Psalter xiii. 4 With that heldynge thai ere made vnprofitabile.
c1440 Promptorium Parvulorum 234/2 Heldynge, or bowynge..inclinacio.
ˈhielding adj. leaning, inclining (literal and figurative).
ΘΚΠ
the world > space > relative position > inclination > [adjective]
embelifc1400
inclining?c1400
oblique?a1425
inclinate?1440
hieldingc1480
inclined?a1500
bias1551
overthwart1594
sidelong1598
squinty1598
skew1609
traverse1609
skewed1611
obliquous1614
squint1703
inclinated1751
slanting1768
slanted1770
slant1776
aslant1791
diagonal1796
rakish1830
slantindicular1832
slantwise1856
slaunchways1913
slanty1928
the world > existence and causation > existence > state or condition > tendency > [adjective] > inclined
set13..
tendenta1340
disposedc1380
enclinant1400
inclining?c1400
inclinedc1405
prone1408
hieldingc1480
talenteda1500
inclinablea1513
prone1528
propense1528
minded1529
propensed1530
ready1533
proclivec1540
fit1574
tending to1578
forward1581
minded1588
propensive1599
intense1620
propendenta1646
propended1693
calculated1723
oriented1925
prone1926
turned1931
orientated1964
c1480 (a1400) St. Clement 397 in W. M. Metcalfe Legends Saints Sc. Dial. (1896) I. 384 Þe mone..In heldyne was of martis house.
This entry has not yet been fully updated (first published 1898; most recently modified version published online December 2021).
<
n.943v.c888
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2025/1/12 2:35:35