请输入您要查询的英文单词:

 

单词 mainour
释义

mainourn.

Brit. /ˈmeɪnə/, /ˈmanə/, U.S. /ˈmeɪnər/, /ˈmænər/
Forms: late Middle English menour, late Middle English menoure, late Middle English menowr, late Middle English menure, late Middle English 1600s manor, 1500s manuvre (in an Irish source), 1500s mayner, 1500s maynure, 1500s–1600s maynour, 1500s–1700s maner, 1500s– mainour, 1500s– manner, 1600s manoir, 1600s–1700s manour, 1600s–1700s meinor, 1600s–1700s meinour, 1600s–1700s meinoure.
Origin: A borrowing from French. Etymon: French meinoure.
Etymology: < Anglo-Norman meinoure, meinovre, main overe handiwork, theft, stolen goods < post-classical Latin manopera (see manoeuvre n.2; 13th cent. as singular manum opus, manuopus in British sources in the sense ‘stolen goods’).Anglo-Norman texts have both (pris , etc.) en meinoure and ové meinoure , both approximately ‘caught in the act’, although in the latter case presumably literally with the concrete sense of sense 1; compare post-classical Latin captus cum manuopere (1260). The expressions perhaps originated as renderings of Old English æt hæbbendre handa gefangen (see hand-habend adj. and n.). For the development of sense from ‘handiwork’ to ‘theft’ compare classical Latin manuārius (adjective) operated by hand and manuārius (noun) a thief. Since the 16th cent. frequently assimilated in form to manner n.
Now historical.
1. Law. A stolen object found in the possession of a thief when arrested. Chiefly in taken (also found) with the mainour.
ΘΚΠ
the mind > possession > taking > stealing or theft > stolen goods > [noun] > in thief's possession
mainourc1436
society > law > administration of justice > general proceedings > arrest > [verb (intransitive)] > be arrested > be caught with stolen property
taken (also found) with the mainourc1436
c1436 Domesday Ipswich (BL Add. 25011) in T. Twiss Black Bk. Admiralty (1873) II. 21 Theves taken with litell menure or with gret menure.
1481 W. Caxton tr. Hist. Reynard Fox (1970) 9 Yet al had he courtoys hanged whan he fonde hym with the menowr, he had not moche mysdon ne trespaced.
1550 H. Latimer Moste Faithfull Serm. before Kynges Maiestye sig. Diiii Euen as a theefe that is taken with the manner when [1584 that] he stealeth.
1551 R. Robinson tr. T. More Vtopia i. sig. Dviii Moneye fownde abowte them shoulde betraye the robberye. They shoulde be no soner taken wyth the maner, but furthwyth they shoulde be punysshed.
1598 W. Shakespeare Henry IV, Pt. 1 ii. v. 318 O villaine, thou stolest a cup of Sacke eighteene yeares ago and wert taken with the maner . View more context for this quotation
1607 J. Cowell Interpreter sig. Tt1/1 Mainour, aliâs Manour, aliâs Meinoure,..signifieth in our common lawe, the thing that a theefe taketh away or stealeth.
1769 W. Blackstone Comm. Laws Eng. IV. 303 When a thief was taken with the mainour, that is, with the thing stolen upon him, in manu.
1838–42 T. Arnold Hist. Rome (1846) I. xiv. 293 (note) No power could bail a thief taken with the manner, that is, with the thing stolen upon him.
1867 C. H. Pearson Hist. Eng. I. 274 The thief overtaken with the mainour might be killed.
1973 Supreme Court Reporter (U.S.) 93A 2362/1 To be found in the possession of stolen goods was a serious thing; if they were recently stolen, then was one ‘taken with the mainour’.
2. with (later in) the mainour (usually manner): in the act of doing something unlawful, ‘in flagrante delicto’. Obsolete.
ΘΚΠ
society > law > rule of law > lawlessness > [phrase] > committing a crime > in the act of
with (the) red handc1430
with (later in) the mainour (usually manner)1530
in flagrant delict1819
1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 752/1 I take with the maner, as a thefe is taken with thefte, or a person in the doyng of any other acte, je prens sur le faict.
?1566 W. P. tr. C. S. Curio Pasquine in Traunce 107 Whether fryers..hauing bene so often taken with the maner to vse deceyte,..be therefore any more to be trusted afterwarde.
1579 Rastell's Expos. Termes Lawes (new ed.) 144 b at Maynour We commonlye vse to saye when we finde one doing of an vnlawfull act, that wee tooke him wyth the mainour, or manner.
1597 T. Beard Theatre Gods Iudgements i. xiv. 44 Being taken in the manner, the Christians stoned him to death.
1609 P. Holland tr. Ammianus Marcellinus Rom. Hist. xxi. ii. 168 [He] committed those and such like outrages..but being taken with the manoir and convict, he forbare and abstained.
1611 Bible (King James) Num. v. 13 If..a man lye with her carnally,..and there be no witnesse against her, neither she be taken with the maner [etc.].
1615 H. Crooke Μικροκοσμογραϕια 282 They feigne that when Venus and Mars were in bed together, they were deprehended or taken in the manner, as we say, by Mercury.
1742 H. Fielding Joseph Andrews I. i. xvi. 125 Mr. Tow-wouse being caught, as our Lawyers express it, with the Manner . View more context for this quotation
1770 H. Brooke Fool of Quality V. 235 I held it beneath me to be caught in the manner.
1828 W. Scott Fair Maid of Perth xii, in Chron. Canongate 2nd Ser. I. 324 ‘Ha! my jolly Smith,’ he said, ‘have I caught thee in the manner?’
1866 Chambers's Jrnl. No. 28. 261 If he were taken in the act or mainour.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2000; most recently modified version published online June 2022).
<
n.c1436
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/23 20:22:56