单词 | rash |
释义 | rashn.1 Scottish in later use. Now rare. a. A flash of light, a flicker. Chiefly in lait-rash n. rare = leye-rash n., leye-rash n. a flash of lightning. Obsolete. ΚΠ OE Aldhelm Glosses (Brussels 1650) in L. Goossens Old Eng. Glosses of MS Brussels, Royal Libr. 1650 (1974) 426 Coruscationes : ræscas [altered to ræscetunga by later scribe]. OE West Saxon Gospels: Luke (Corpus Cambr.) x. 18 Ic geseah Satanan swa swa ligræsc [OE Cambr. Univ. Libr. liget ræsct, c1200 Hatton legeræsc] of heofone feallende. OE tr. Pseudo-Apuleius Herbarium (Vitell.) (1984) clxxvi. 220 Ic bidde..þæt ðu awende hagolas & ligræsceas [OE Harl. 585 ligresceas, ?a1200 Harl. 6258B liȝræceas; L. fulgora] & ealle hreohnyssa. lOE Anglo-Saxon Chron. (Laud) anno 793 Her wæron reðe forebecna cumene ofer Norþanhymbra land & þet folc earmlice bregdon: þet wæron ormete ligræscas, & wæron geseowene fyrene dracan on þam lyfte fleogende. b. A crash, a clash; a violent collision or impact. on (also upon) a rash: at a dash, in a rush. Obsolete. ΘΚΠ the world > movement > impact > [noun] > forcible, heavy, or violent > collision hurtlinga1250 rackc1300 rasha1450 collision?a1475 fraying1489 running1538 conflict1555 jostling1580 intershock1611 jostle1611 allision1615 complosion1644 intershocking1652 rencounter1662 interfering1677 shocking1702 bump1843 cannoning1864 confliction1868 boink1963 the world > physical sensation > hearing and noise > degree, kind, or quality of sound > sudden or violent sound > [noun] > of impact or concussion > crash, clash, or smash rackc1300 crushc1330 crashingc1440 rasha1450 reela1450 frush1487 clasha1522 crash1574 clush-clash1582 crush-crash1582 rouncival1582 clashing1619 rack1671 smash1808 a1450 Castle Perseverance (1969) l. 1733 Flepyrgebet, ronne upon a rasche. a1450 Castle Perseverance (1969) l. 1923 Wende we þedyr on a rasche Þat castel for to cleue. a1460 Knyghthode & Bataile (Pembr. Cambr. 243) 2883 (MED) Bende vp, breke euerych oore in the mytside; That hath a rash, help hem, lo, thei goth vndir..Lo, how thei cracke on euery side a sondir. 1508 Golagros & Gawane (Chepman & Myllar) sig. ciiii The rochis reirdit vith the rasch quhen thai samyne rane. 1513 G. Douglas tr. Virgil Æneid ix. xii. 60 Of his huge wecht, fell wyth a rasche, The erd dyndlyt. 1513 G. Douglas tr. Virgil Æneid xii. xii. 74 For gret raschis all the hevynnis rang. c1580 ( tr. Bk. Alexander (1925) I. i. 2439 Sa fast thay frushit ilkane thair That fele war feld with rashes [Fr. versés]. ΘΚΠ the world > the earth > weather and the atmosphere > weather > precipitation or atmospheric moisture > rain > [noun] > a or the fall of rain > downpour > sudden rashOE waterspout1586 downfall1603 plumpa1688 spate1727 cloud-burst1872 OE Aldhelm Glosses (Brussels 1650) in L. Goossens Old Eng. Glosses of MS Brussels, Royal Libr. 1650 (1974) 400 Ruituris [ignium] imbribus : reosendlicum ræscum uel scurum. 1808 J. Jamieson Etymol. Dict. Sc. Lang. Rasch is still used for a sudden fall. 1824 J. Mactaggart Sc. Gallovidian Encycl. (at cited word) Rash also means a fall of rain, attended with wind. ΘΚΠ the world > relative properties > quantity > sufficient quantity, amount, or degree > abundance > [noun] > an abundance > sudden flush1592 rash1820 1820 J. Hogg Winter Evening Tales I. 312 I was workin at the loom, wi' my leather apron on, an' a rash o' loom needles in my cuff. 1825 J. Jamieson Etymol. Dict. Sc. Lang. Suppl. Rasch, rash, a crowd. 4. Scottish (Shetland). A sudden stabbing pain, a twinge. Now rare. Sc. National Dict. (at cited word) records this sense as still in use in Shetland in 1967, but marks it as obsolescent. ΘΚΠ the world > health and disease > ill health > pain > types of pain > [noun] > sudden pain stitchc1000 showera1300 shutea1300 gridea1400 gripa1400 shota1400 stounda1400 lancing1470 pang1482 twitch?1510 shooting1528 storm1540 stitching1561 stub1587 twinge1608 gird1614 twang1721 tang1724 shoot1756 darting1758 writhe1789 catch1830 lightning pain1860 twitcher1877 rash1900 1900 Shetland News 14 July A-ah! fir dat rashes whin I mov' me neck. 1914 J. S. Angus Gloss. Shetland Dial. Rash, a sudden, sharp pain. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2008; most recently modified version published online March 2022). rashn.2 Now historical. A smooth fabric woven from silk or worsted. Frequently with distinguishing word, as cloth rash (cloth n. Compounds 3), silk rash, etc. Formerly also in plural in same sense. ΘΚΠ the world > textiles and clothing > textiles > textile fabric or an article of textile fabric > textile fabric > textile fabric made from specific material > made from choice of fibres > [noun] > silk or woollen dornick1489 caddis1536 Florentine1545 rash1578 shag1592 prunella1656 brocatellea1684 crown rash1710 crépon1887 1578 in J. Raine Wills & Inventories Archdeaconry Richmond (1853) 276 ix yeards of blacke rashe at ijs. iiijd. a yeard. 1590 Acct.-bk. of William Wray in Antiquary (1896) 32 117 iiij yeardes silke rashe, xvj s. 1592 R. Greene Quip for Vpstart Courtier sig. D Quaintly attired in veluet and Sattin, and a cloke of cloth rash. 1622 J. Mabbe tr. M. Alemán Rogue i. 158 Hee had a cloake, which (if I be not deceiued) was of Rash, or else of fine Cloth. a1690 S. Jeake Λογιστικηλογία (1696) 65 In 1 Piece of Rashes, Flanders Serges, &c. 15 Yards. 1701 London Gaz. No. 3701/4 All sorts of Mercery Goods, viz. Bristol Stuffs,..Russels, Rashes, Calamancas,..will be sold by Auction. 1721 C. King Brit. Merchant I. 301 Cloth Rashes 209 Pieces. 1774 E. Burrow New & Compleat Bk. Rates 527 Cloth Rashes, alias Cloth Serges, containing 30 yards,..to be accounted two thirds of the short Cloth before rated. 1846 J. S. Burn Hist. Protestant Refugees 5 The Flemings taught the manufacturing of Wool into Broadcloth, Rashes, Flannel, and Perpetuanas. 1969 Econ. Hist. Rev. 22 232 The most significant [port] was Southampton where exempted cloth rashes formed the bulk of the port's cloth export. 1987 A. M. Oakley in I. Scouloudi Huguenots in Britain iv. 69 John Ware, a silk-dyer, was examined at the 1606 Quarter Sessions for withholding £7 seal money on three pieces of silk rash..which were sent to him to be dyed black. CompoundsΘΚΠ the world > textiles and clothing > textiles > textile manufacture > manufacture textile fabric or that which consists of > manufacture of textile fabric > [noun] > manufacture of fabric from specific materials > one who manufactures other fabrics velvet-maker1530 velvet-weaver1530 silkman1553 rash-maker1590 fustian-man1720 1590 Lansdowne MS. 66 f. 55 b His opinion towching ye suite of ye Rashe makers of Sowthampton. 1598 J. Florio Worlde of Wordes Rasciére, a rash maker. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2008; most recently modified version published online March 2022). † rashn.3 Obsolete. A rustling or scraping noise. Also combined with a word denoting another sound, as rash-whish. ΘΚΠ the world > physical sensation > hearing and noise > degree, kind, or quality of sound > repeated sound or succession of sounds > [noun] > rustling whisping1379 rustlinga1387 flushinga1398 ruffling1440 stichling?1553 brustling1589 rustle1624 rash1671 titter1853 fidget1860 gush1866 reesle1866 frou-frou1870 silking1871 1671 J. Dryden Evening's Love i. i. 3 The whisking of a Silk-Gown, and the rash of a Tabby-Pettycoat. 1899 S. R. Crockett Kit Kennedy 22 The strident rash-whish of the sharpening-strake on the scythe. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2008; most recently modified version published online June 2018). rashn.4 1. A localized or generalized eruption of the skin as in certain infectious diseases, allergic reactions, etc., typically appearing suddenly and consisting of reddish flat or raised lesions, sometimes containing fluid or pus. Also (usually with distinguishing word): a disorder characterized by a particular type of rash (now rare or disused).barber's, heat-, nappy, nettle-, rose-rash, etc.: see the first element (where the compound is sometimes a mass noun). ΘΚΠ the world > health and disease > ill health > a disease > eruption > [noun] > an eruption hivesc1500 breaking-out1552 exanthem1656 exanthema1657 efflorescence1684 rash1696 rushc1736 eruption1770 enanthema1842 enanthema1883 1696 G. Harvey Treat. Small-pox & Measles i. 2 So distinguishing a knowledge in the Measles, Small-pox, Red-gum, Rash, Blasts, spotted, viz. Red and Purpre Fevers. 1709 R. Steele Tatler No. 38. ⁋11 He understands..the Art of Medicine as far as to the Cure of a Pimple or a Rash. 1777 D. Garrick Let. 3 Apr. in D. Garrick & G. Spencer Lett. (1960) 87 What with my vertigo, and Madam's Rash, and sore throat, our Easter rather continu'd the week of Sackcloth and Ashes. 1784 E. Lyon Let. 10 Aug. in A. Morrison Catal. Autograph Lett.: Hamilton & Nelson Papers (1893) I. 90 I had a rash out all over me and a fevour, and I should have been worse; if I had not had the rash out. 1808 R. Willan On Cutaneous Dis. p. xi Rash (Exanthema), consists of red patches on the skin, variously figured, in general confluent, and diffused irregularly over the skin. 1840 Countess Granville Lett. (1894) II. 301 I have a cold and a rash on the tip of my nose. 1876 J. S. Bristowe Treat. Theory & Pract. Med. ii. i. 151 Indications of the rash visible long after the actual rash has disappeared. 1937 Amer. Home Apr. 58/1 (advt.) And no more rashes or chafes or prickly heat for him. 1978 E. Healey Lady Unknown i. 43 An over-sensitive skin that broke out in a rash when she was under strain. 1991 P. Carey Tax Inspector i. 3 Cathy was married to Howie who had a pencil-line moustache, a ducktail, and a secret rash which stopped in a clean line at his collar and the cuffs of his shirt. 2006 N.Y. Times (National ed.) 19 June e2/6 The classic sign..is a faint red ‘bull's-eye rash’ that appears around the tick bite, usually 3 to 30 days later, and spreads slowly. 2. figurative. A sudden outbreak of something, esp. something unwelcome or undesirable; a series of such things happening within a short space of time; a proliferation, a spate. Also: a scattering of objects resembling a rash (sense 1) in appearance. ΘΚΠ the world > relative properties > quantity > increase in quantity, amount, or degree > [noun] > rapid or sharp increase > likened to an outbreak of disease epidemic1630 epidemy1790 rash1854 outbreak1928 1854 C. Dickens Hard Times ii. xi. 252 Wet through and through: with her feet squelching and squashing in her shoes whenever she moved; with a rash of rain upon her classical visage. 1871 Overland Monthly Feb. 147/2 Mr. A was always wondering why Mr. B should waste his money in a single church, while Mr. B was nonplused at seeing Mr. A break out in a rash of diminutive chapels. 1929 Fresno (Calif.) Bee 25 July During the past year a perfect rash of strikes and industrial disorders has broken out in the South. 1933 Times Lit. Suppl. 16 Mar. 186/1 Her prose is marked by a rash of exclamation marks. 1980 J. McNeil Spy Game xix. 189 A piece of open ground which has miraculously escaped the rash of building covering the rest of the site. 2007 Wall St. Jrnl. 14 June d6/4 In a welcome break from the current rash of ‘great books’ operas, ‘Frau Margot’ has an original story. Phrases P1. to spread like a rash: (esp. of something considered unwelcome or undesirable) to multiply or proliferate suddenly, quickly, or profusely. ΚΠ 1922 E. Wilson in J. P. Bishop & E. Wilson Undertaker's Garland 68 Religion spread like a rash. 1961 Times 6 May 9/7 Elsewhere the bidonvilles, or petrol can shanty towns, spread like a rash. 1998 Independent (Nexis) 9 May (Features section) 4 The sort of comedy panel-games that are spreading like a rash over the schedules. P2. Originally Australian. to be all over a person like a rash and variants: to pay very intense and persistent attention to a person, esp. by physically getting or staying very close and frequently with amorous or hostile intent. ΚΠ 1965 J. Wynnum Jiggin' in Riggin' 69 He was all over you like a rash, and you were loving every minute of it. 1971 King's Cross Whisper (Sydney) No. 102. 4/5 It's funny, but sawn-off ALP pollies were all over Tom like a rash until he made that statement about jail being the shot for short MPs. 1983 United Press Internat. Newswire (Nexis) 22 Mar. I was on him like a rash. I tried to angle him against the boards at every opportunity but he's tricky. 2003 G. Burn North of Eng. Home Service (2004) iv. 138 He liked to keep coming and wear opponents down; his style was to stay close and be all over them like a rash. Compounds C1. rash-producing adj. ΚΠ 1899 T. C. Allbutt et al. Syst. Med. VIII. 936 Different specimens of serum vary greatly in their rash-producing capacity. 1904 Lancet 23 July 252/2 The absorption of a rash-producing toxin. 1999 Perennials for Shade 66 Spotted Dead nettle..lacks the rash-producing hairs of the rather nasty stinging nettle. C2. ΚΠ 1822 J. M. Good Study Med. II. 581 The general complexion of the genus exanthésis, or rash-exanthem. 1867 E. Wilson Dis. Skin (ed. 6) xxix. 905 Mason Good makes it a genus, ‘rash exanthem’, which he defines ‘as an efflorescence from within, or from internal affection’. ΚΠ 1703 Philos. Trans. 1702–3 (Royal Soc.) 23 1385 The Rash Fever which came without any manifest cause. 1793 A. Hamilton Treat. Managem. Female Complaints 380 The first symptoms of the Rash Fever are generally shivering, headach, sometimes vomiting, cold extremities, [etc.]. 1822 J. M. Good Study Med. IV. 542 Rash-fever or ‘efflorescence springing from within’. rash guard n. chiefly Surfing a close-fitting vest, typically made of Spandex or polyester, designed to be worn under a wetsuit to prevent chafing, and sometimes also worn without a wetsuit for warmth or protection from the sun. ΚΠ 1989 N.Y. Times 19 Mar. ii. 58 A whole new generation of authentic sportswear—from bicycling tights to driving shoes, baseball caps to wet suit ‘rash guards’—has cropped up to take its place. 2002 Adrenalin No. 13. 92/1 I yank the semi-dry fullsuit from the shower rod, toss the damp booties and rash guard into the green box with bottled water and wax, and I'm out the door. rash vest n. chiefly Surfing = rash guard n. ΚΠ 1990 Sunday Tasmanian (Nexis) 2 Sept. A combat vest (a rash vest with tight neoprene to keep the chest, lower back and kidneys warm), a decent pair of rubber boots and a surf hood are a far better way of keeping out the chill, both in and out of the water. 2005 E. Barr Plan B (2006) xxxiii. 347 I struggled, freezing, into my brand-new wetsuit, and my boots, gloves, hood and something called a rash vest. Derivatives ˈrash-like adj. ΚΠ 1753 N. Torriano tr. J. B. L. Chomel Hist. Diss. Gangrenous Sore Throat 117 Some rash-like Spots..upon her Skin. 1985 Vaccine 3 109 An outbreak of rash-like illness compatible with rubella occurred among the student population of a large university in Los Angeles. 2000 Clin. Jrnl. Oncol. Nursing 4 164 Alopecia appears to be the most common generalized cutaneous reaction reported, followed by transient and mild generalized rash-like reactions. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2008; most recently modified version published online June 2022). rashn.5 Coal Mining. Chiefly U.S. and Welsh English. = rashing n.2 Frequently in plural. ΘΚΠ the world > the earth > minerals > mineral deposits > [noun] > of shale rammel1712 rumble1850 rash1856 rashing1883 1856 S. S. Lyon in D. D. Owen Rep. Geol. Surv. Kentucky 398 The same coal..was again observed near the Thompson mine, where it has thinned to fifteen inches of imperfect coal and ‘coal rash’. 1903 A. Strahan Geol. S. Wales Coal-field IV. iii. 26 Black rashes, fireclay, and clift. 1912 Federal Reporter 193 125 The appearance of rash in the eighth and ninth west entries and at the face of the slope justified the belief that the coal in that vicinity of the mine was inferior and unmerchantable. 1964 A. W. Woodland & W. B. Evans Geol. S. Wales Coalfield (ed. 3) IV. iv. 75 Rashes or rashings, either soft carbonaceous shale with streaks of coal or highly disturbed, slickensided, comminated shale or mudstone formed by movement parallel to the bedding and usually associated with the roof or dirt bands in coal seams. Normally ‘rashes’ should be retained for the former definition and ‘rashings’ for the latter. 2003 S. Greb et al. in M. A. Chan & A. W. Archer Extreme Depositional Environments ix. 138/1 In Missouri, the Summit..thins into a 1–2-cm thick ‘smut zone’ or rash above its underclay across much of the rest of the state. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2008; most recently modified version published online March 2022). rashadj.adv. A. adj. 1. a. Hasty, impetuous; acting or speaking without due consideration or regard for consequences; reckless, thoughtless, foolhardy. ΘΚΠ the world > action or operation > manner of action > carelessness > incautiousness > [adjective] > rash or reckless recklesseOE redmodOE unreckless?c1225 hastivec1300 racklec1300 testyc1374 rabbisha1387 temeraryc1410 temerous1461 rash1509 temerarious1532 hare-brained1548 temerarec1550 hare-brain1566 hot-spurred1573 overrash1577 hotspur1586 madcap1591 wretchless1598 Phaetontic1608 zeal-blind1615 Phaetontal1617 unresponsable1619 Phaetontical1630 phaetonicala1640 Phaetonic1708 hell-bent1731 harum-scarum1751 unresponsible1764 suicidal1768 rumgumptious1781 shy1787 devil-may-care1799 bullheaded1818 devil-may-carish1825 temeritous1892 kamikaze1952 c1400 (?c1380) Pearl 1167 Of raas þaȝ I were rasch and ronk, Ȝet rapely þerinne I watz restayed. c1450 (?a1440) B. Burgh Distichs of Cato (Arun. 168) 116 in Archiv f. das Studium der Neueren Sprachen (1905) 115 306 (MED) Rasshe [c1475 Rawl. Such iayissh folk been in conceitis blynde; The witles word auaileth nat a myte]. 1509 A. Barclay Brant's Shyp of Folys (Pynson) f. cliiii Unwyse men rasshe, and mad of brayne Becomyth prestis onely for couetyse. 1530 J. Palsgrave Lesclarcissement f. xciiii/1 Rasshe rude or boystous of condycions. 1560 J. Daus tr. J. Sleidane Commentaries f. lv A Great occasion of this terrible Warre came by rashe & lewd preachers. 1638 F. Junius Painting of Ancients 35 Rash and inconsiderate beginners fall to worke upon the first sight. 1671 J. Milton Samson Agonistes 907 I was a fool, too rash, and quite mistaken. View more context for this quotation 1715 N. Rowe tr. Lucan Pharsalia iv. 462 The rash Petreians urge to Arms in vain. 1782 W. Cowper Conversation in Poems 244 That fire..which impells rash youth, Proud of his speed to overshoot the truth. 1848 L. Hunt Jar of Honey x. 135 Some rash persons were anxious to see the effect of lava upon a pool of water. 1881 Scribner's Monthly Oct. 844/2 Mr. Dibble now came to claim Tita's partnership for a waltz which she had been rash enough to promise him. 1908 E. F. Benson Climber 170 She saw that she had not been rash, only daring. 1962 G. D. Schultz Jenny Lind ixx. 325 When rash folk intruded on her out of curiosity, she held herself haughtily aloof. 2003 K. E. Gedge Without Benefit of Clergy v. 125 Cantankerous old skeptics tempted rash young pastors into inappropriate confrontational disputes. b. Of actions, speech, behaviour, etc.: characterized by or proceeding from undue haste, recklessness, or lack of consideration; ill-advised. ΘΚΠ the world > action or operation > manner of action > carelessness > incautiousness > [adjective] > rash or reckless > specifically of actions, feelings, etc. recklessOE racklec1405 savagec1425 rash1533 hot-brained1556 rashful1567 blindfold1593 lavish1600 wretchless1607 blind1615 hand over head1682 wild goose1770 plunging1798 wild cat1890 (like a) bull at a (five-barred) gate1896 1533 T. Paynell tr. U. von Hutten De Morbo Gallico xx. f. 56 But I greatly feare, leste they go in vayne about this their rashe promise. 1558 C. Goodman How Superior Powers 194 Yt is..no rashe or perelous doctrine. 1600 P. Holland tr. Livy Rom. Hist. xxviii. xlii. 701 Rash aduentures speed not always best. 1651 T. Hobbes Leviathan i. xi. 49 Vain-glorious men..are enclined to rash engaging. 1710 R. Steele Tatler No. 78. ⁋7 An artful Way to disengage a Man from the Guilt of rash Words or Promises. 1761 L. Sterne Life Tristram Shandy IV. 65 He will tell you in how few moments she repented of the rash message she had sent you. 1814 H. F. Cary tr. Dante Vision III. v. 65 Not bent, as Jephthah once, Blindly to execute a rash resolve. 1862 J. H. Burton Book-hunter (1863) 96 There are often rash estimates made of the size of libraries. 1897 Times 12 Apr. 7/4 Rash deeds always do bring their own punishment. 1928 D. H. Lawrence Lady Chatterley's Lover xvii. 320 She did a rash thing. She sent a letter to Ivy Bolton, enclosing a note to the keeper, and asking Mrs Bolton to give it him. 1981 Canad. Jrnl. Philos. 11 781 Rash conclusions and premature publicity have a tendency to stall and misdirect the healthy evolution of new ideas. 2002 R. Porter Blood & Guts v. 129 By 1951 over 20,000 patients in the USA had undergone these rash if well-meant procedures. ΘΚΠ the world > action or operation > manner of action > rapidity or speed of action or operation > [adjective] > operating quickly and strongly quick1545 rash1600 quick-acting1855 1600 W. Shakespeare Henry IV, Pt. 2 iv. iii. 48 Though it doe worke as strong, As Aconitum, or rash gunpowder. View more context for this quotation a1616 W. Shakespeare Winter's Tale (1623) i. ii. 321 I could doe this,..with no rash Potion, But with a lingring Dram. View more context for this quotation 1856 U.S. Democratic Rev. July 558 Roger was the real instaurator Bacon, who puddled with rash gunpowder. 1876 G. M. Hopkins Wreck of Deutschland xix, in Poems (1967) 57 The rash smart sloggering brine Blinds her. ΘΚΠ the mind > attention and judgement > importance > [adjective] > urgent urgent1496 instant1585 pressing1609 rash1609 pressive1619 imperative1621 imperious1623 exigent1624 urging1647 emergent1706 high pressure1834 acute1846 the mind > will > necessity > condition of being necessary > need or want > [adjective] > urgent urgent1496 thronga1525 crying1608 pressing1609 rash1609 pressive1619 urging1647 immergent1655 emergent1706 acute1846 1609 W. Shakespeare Troilus & Cressida iv. ii. 63 I scarce haue leisure to salute you, My matter is so rash . View more context for this quotation 4. English regional (northern). Of corn or other grain: loosened in the husk with dryness. Now rare. ΚΠ 1682 in J. Houghton Lett. Improvem. Husbandry & Trade I. vii. 68 In Summer we let it [sc. barley corn] Come a little longer than in Winter, to make the Malt rash. 1691 J. Ray Coll. Eng. Words (ed. 2) 57 Rash; It is spoken of Corn in the Straw, that is so dry that it easily durses out, or falls out of the Straw with handling it. 1787 F. Grose Provinc. Gloss. Rash, Rash corn, corn so dry in the straw that it falls out with handling. 1829 J. T. Brockett Gloss. North Country Words (new ed.) Rash, dry; as rash-corn, corn so dry in the straw that it falls out without handling. 1886 R. E. G. Cole Gloss. Words S.-W. Lincs. Rash or Rash-ripe, said of grain in the ear, when it is over ripe and falls out easily. 1904 R. E. Cole in Eng. Dial. Dict. V. 41/2 [Lincolnshire] The corn does not come very rash. 5. Scottish and English regional (northern). Esp. of an elderly person: active, vigorous, hearty; spry, agile. Sc. National Dict. (at cited word) records this sense as still in use in Roxburghshire in 1967. ΘΚΠ the world > action or operation > manner of action > vigour or energy > [adjective] > brisk or active sprindeOE whata1000 braga1350 prestc1390 yarea1400 stirringc1400 startingc1440 actious1441 actuala1470 activea1522 queemc1540 skeetc1540 lively1567 alive-like1582 pragmatical1590 spruce1590 agilious1599 brisk1599 sprightly?c1599 brisky1600 alives-like1601 alacrious1602 smart1602 eyebright1603 whisking1611 deedy1615 vibrant1616 sprunt1631 perking1653 alert1654 exilient1654 alacrative1657 eveillé1676 budge1691 jaunty1705 spry1746 sprack1747 alive1748 high-geared1795 rash1805 spicy1828 live1830 deedful1834 yary1855 sprucy1858 alacritous1859 sprackish1882 brash1884 up-and-coming1889 up and doing1901 loose1907 bright-eyed and bushy-tailed1936 buzzy1978 1805 R. Anderson Ballads in Cumberland Dial. 91 I's quite young and rash—eighty-five. 1808 J. Jamieson Etymol. Dict. Sc. Lang. (at cited word) A rasch carle, a man vigorous beyond his years. Loth. Tweedd. 1894 R. O. Heslop Northumberland Words She's myest siventy, but she's the rashest i' the hoose yit. 1904 B. Kirkby in Eng. Dial. Dict. V. 41/2 [N. Westmorland] Ah's gaily resh. 1923 G. Watson Roxburghshire Word-bk. 248 He's a rash carl o' his years. B. adv. = rashly adv. (in various senses). Now rare. ΘΚΠ the world > movement > rate of motion > swiftness > [adverb] yeverlyeOE cofeOE snellya1000 whatlichea1000 swiftlyc1000 yernea1023 skeetc1175 swithc1175 whatec1175 lightly?c1225 tidelyc1225 fastlyc1275 swithc1275 fastc1300 quickc1300 titec1300 quicklya1325 rada1325 snellc1330 titelyc1330 swithly?1370 hastlya1375 ketlya1375 ketec1380 speedlyc1380 speedfully1398 keenlya1400 skeetlya1400 speedilya1400 swiftc1400 yederlyc1400 apacea1423 rasha1475 runninglyc1475 speedful?c1480 rackly?a1500 rashly1533 stiffly1535 roundly1548 post1549 fleet1587 fleetly1598 speedy1601 raptly1646 fastisha1650 wingedly1651 rapidly1653 rapid1677 velociously1680 express1765 quicklike1782 spankingly1803 spankily1842 fleetingly1883 quick-foot1891 on the quick-foot1894 zippily1924 the world > action or operation > manner of action > carelessness > incautiousness > [adverb] > rashly or recklessly recklesslyeOE abandonc1330 rabbishlya1387 recklessa1450 savagelyc1450 temerarilyc1450 temerously1461 rashly?1518 temerariously1535 improvisedlya1538 hare-brainedlya1577 rash1591 wretchlessly?16.. over-rashly1609 bayardly1624 to run amok1689 harum-scarum1691 hell-bent1863 a1475 Liber Cocorum (Sloane) (1862) 18 (MED) Wasshe Þose herbes in water þat rennes so rasshe. 1566 J. Studley tr. Seneca Medea iii. f. 17 v Why trotst thou fysking in & out so rash from place to place? 1591 E. Spenser Prosopopoia in Complaints 1214 Unto the King so rash ye may not goe. a1616 W. Shakespeare Othello (1623) iii. iv. 79 Why do you speake so startingly and rash [1622 rashly]? 1790 in O. Turner Hist. Pioneer Settlement of Phelps & Gorham's Purchase (1851) 289 Brothers, you must not think hard of us if we speak rash, as it comes from a wounded heart. 1860 ‘G. Eliot’ Mill on Floss I. ix. 179 The right thing 'ud be for Tulliver to go and make it up with her himself, and say he was sorry for speaking so rash. 1884 J. C. Egerton Sussex Folk 39 Whose landlady apologised to him for the charcoal-like condition of his toast on the ground that the servant had ‘cooked it too rash’. 1983 R. Gill Torch-bearer iv. 46 The movement of special forces in the city and unmarked cars with plainclothesmen inside them parked outside the residence of each minister were enough to keep them from acting rash. Compounds C1. Compounds of the adjective. a. Parasynthetic, etc. ΚΠ 1632 F. Quarles Divine Fancies iv. xcvi. 198 Is rash-brayne Mendax, well advised..To pawne his Faith in God, for Faith with Men? rash-brained adj. ΚΠ 1600 S. Nicholson Acolastus his After-witte sig. E3 Training my rash-braind thoughts in reasons waies. 1607 J. Marston What you Will iv. i. sig. F4 Shee with the speaking eye, That castes out beames as ardent as those flakes, Which sing'd the world by rash braind Phaeton. 1835 R. M. Bird Infidel I. vi. 88 I know not which the more to admire,—the good vigilance that allowed these knaves to escape, or the rash-brained folly which led you to continue the expedition without them! 1892 Littell's Living Age 21 May 486/1 It began to be whispered that St. Francis, though undoubtedly a great saint, was a rash-brained enthusiast. rash-headed adj. ΚΠ 1574 W. Bourne Regim. for Sea Introd. 7 He ought..not to be light or rash headed. 1659 G. Torriano Florio's Vocabolario Italiano & Inglese Caca-fuoco, a shite-fire, by Met. a hot-spur, a rash-headed fellow. 1841 G. P. R. James Brigand xxvi Young rash-headed boys run into these encounters for mere sport. 1889 Freeborn County (Minnesota) Standard 4 Apr. He called me rash-headed; said that I did not know what was good for myself. rash-looking adj. ΚΠ 1895 H. Ochiltree Redburn v Ye're a rash lookin' man yet. 2001 S. Wales Evening Post (Nexis) 24 Mar. 4 Nurmela became the first player to be yellow-carded after 17 minutes for a rash looking challenge on Owen. b. rash-ripe adj. English regional (northern) (now rare) overripe; (sometimes) spec. = sense A. 4; cf. rareripe adj. ΚΠ 1828 W. Carr Dial. Craven (ed. 2) (at cited word) From the Lat. præcox, soon, over hastie or rash ripe. 1886 R. E. G. Cole Gloss. Words S.-W. Lincs. Rash or Rash-ripe, Said of grain in the ear, when it is over ripe and falls out easily. 1995 J. M. Sims-Kimbrey Wodds & Doggerybaw: Lincs. Dial. Dict. 241/2 Rash-ripe, over-ripe. Used of fruit etc. that should have been picked long ago. C2. Compounds of the adverb, esp. in the sense ‘hastily, hurriedly’. ΚΠ 1581 T. Nuce tr. Octavia (new ed.) ii. ii, in T. Newton et al. tr. Seneca 10 Trag. f. 177 It pleaseth us with daunted power to trye, If peoples rash conceiued rage will flie. 1777 R. Potter tr. Æschylus Tragedies 293 This was no hasty, rash-conceiv'd design. ΚΠ 1600 W. Shakespeare Merchant of Venice iii. ii. 109 Doubtfull thoughts, and rash imbrac'd despaire. View more context for this quotation rash-levied adj. ΚΠ 1597 W. Shakespeare Richard III iv. iii. 50 Buckingham and his rash leuied armie. View more context for this quotation 1759 A. Murphy Orphan of China v. 78 Their scanty and rash-levied crew Want not a monarch's sword—the valiant Octar, Join'd by yon faithful guard, will soon chastise them. 1830 Times 12 June 5/3 The ‘rash-levied strength’ of Lord Londonderry and..his new liberal allies. 1962 Rev. Politics 24 77 The poet then proceeds..to name the varied sections of London and Wales which have produced the ‘rash levied’ men of Ball's miscellaneous unit. ΚΠ 1611 J. Speed Hist. Great Brit. vi. v. 192/1 His rash running head..turned all to nothing. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2008; most recently modified version published online March 2022). rashv.1α. Old English ræscan, late Middle English rasch, late Middle English rassh, 1500s– rash; Scottish pre-1700 raische, pre-1700 rasche, pre-1700 resched (past tense), pre-1700 1700s– rash, pre-1700 1800s rashe, 1800s rasch. β. late Middle English rache. Chiefly Scottish in later use. Now rare. 1. ΘΚΠ the world > movement > rate of motion > swiftness > swift movement in specific manner > move swiftly in specific manner [verb (intransitive)] > move swiftly and violently driveeOE fallOE reseOE routOE rashOE swip?c1225 weothec1275 startlec1300 lushc1330 swapc1386 brusha1400 spurna1400 buschc1400 frushc1400 rushc1405 rushle1553 rouse1582 hurl1609 powder1632 slash1689 stave1819 tilt1831 bulge1834 smash1835 storm1837 stream1847 ripsnort1932 slam1973 α. β. a1500 (?a1400) Wars Alexander (Trin. Dublin) 1239 Meliager with hys men..Rachen [c1450 Ashm. Raschis] with þair route & ryden bott a while.a1500 (?a1400) Wars Alexander (Trin. Dublin) 2031 Alexander..Rachez [c1450 Ashm. Rais] hym radly to ride.OE Judgement Day II 153 Ðonne fyren lig blawað and braslað, read and reaðe, ræsct and efesteð, hu he synfullum susle gefremede. c1440 (?a1400) Morte Arthure 2107 (MED) Thane riche stedes rependez and rasches on armes. c1450 (?a1400) Wars Alexander (Ashm.) l. 1239 (MED) Meliager with his men..Raschis [c1500 Trin. Dublin Rachen] with rethere & rydis bot a quyle. 1485 Malory's Morte Darthur (Caxton) vii. iv. sig. m.iiij They rasshed to gyders lyke borys. c1540 J. Bellenden tr. H. Boece Hyst. & Cron. Scotl. i. ix. f. 8v/1 The britonis fast raschand to harnes to resist this haisty effray. 1575 G. Turberville Bk. Faulconrie 265 By some other accident, as..by rashing into bushes and thornes. a1599 R. Rollock Lect. Hist. Passion (1616) li. 517 Young men yt haue health, habilitie & strength of body, to run & ride, rash here & there [etc.]. a1728 H. Stogdon Poems & Lett. (1729) 36 Beat faster, or not beat at all, One throb, one pulse, one hearty sigh for all, And burst these hardy walls of clay, And let my eager soul rash out and fly away. 1801 J. Leyden in Complaynt Scotl. Gloss. 365 at Rasche ‘To rashe through a darg’, to perform a day's work hastily. 1827 W. Tennant Papistry Storm'd 143 At it, swap! baith horse and man, Windflaucht thegither rasch'd and ran. a1895 E. Field Poems (1922) 46 There came an horseman shriking sore and rashing wildly home. b. intransitive. Scottish. Of rain: to pour down in torrents; to lash down. ΘΚΠ the world > the earth > weather and the atmosphere > weather > precipitation or atmospheric moisture > rain > rain falls [verb (intransitive)] > rain heavily ropec1450 to ding down1554 to come down1597 to ding onc1650 to rain cats and dogs1661 sile1703 pour1737 teem1753 pepper1767 flood1813 to rain pitchforks1815 rash1824 spate1853 bucket1926 tipplea1930 piss1948 1824 J. Mactaggart Sc. Gallovidian Encycl. at Rash ‘Hear to the rain rashing’, hear to it dashing. 1862 G. Henderson St. Matthew vii. 27 An' the rain raschet doun, an' the fluids cam'. c1890 Gregor MSS in Sc. National Dict. (1968) VII. 355/3 Rainie, rainie, rash on, Rash on, dash on. 1988 G. Lamb Orkney Wordbk. Rashan (and rainan), pouring with rain. 2. ΘΚΠ the world > movement > impelling or driving > impel or drive [verb (transitive)] > violently shoveOE swengea1225 slata1250 sleata1250 dashc1290 thringa1300 hurlc1305 lashc1330 to ding downc1380 rampenc1390 dinga1400 reelc1400 rash1485 flounce1582 squat1658 ram1718 whang1820 slug1862 slam1870 1485 Malory's Morte Darthur (Caxton) liii. sig. F.iij He made his hors to renne ouer syre Bleoberys, and rasshed [a1470 rosshed] hym to the erthe lyke yf he wold haue slayne hym. c1540 J. Bellenden tr. H. Boece Hyst. & Cron. Scotl. xv. f. CC.xxx/1 For suddanly rais ane north wynd & raschit all thair schippis sa violently on the see bankis and sandis, that few of thaym eschapit. c1550 Complaynt Scotl. (1979) vi. 53 The rammis raschit there heydis to gyddir. 1567 Compend. Bk. Godly Songs (1897) 115 He that sall..rasche thair harnis aganis a craig. 1608 W. Shakespeare King Lear xiv. 56 I would not see..thy fierce sister In his aurynted [1619 anoynted] flesh rash borish phangs. View more context for this quotation 1616 in C. B. Gunn Stobo Church (1907) 37 Uho..raschit him to the ground. 1666 W. Sutherland Declar. in R. Wodrow Hist. Sufferings Church of Scotl. (1721) I. App. xv. 102 If ye come one Foot further here, I shall rash my Pike through your Soul. ΘΚΠ the world > existence and causation > creation > destruction > breaking or cracking > break [verb (transitive)] > break to pieces, shatter, or burst to-breakc888 briteOE to-shenec950 abreakOE forgnidea1000 to-brytc1000 to-burstc1000 to-driveOE shiverc1200 to-shiverc1200 to-reavec1225 shiverc1250 debruise1297 to-crack13.. to-frushc1300 to-sliftc1315 chinec1330 littlec1350 dingc1380 bruisea1382 burst1382 rushc1390 shinderc1390 spald?a1400 brittenc1400 pashc1400 forbruise1413 to break, etc. into sherds1426 shattera1450 truncheon1477 scarboyle1502 shonk1508 to-shattera1513 rash1513 shidera1529 grind1535 infringe1543 dishiver1562 rupture1578 splinter1582 tear1582 disshiver1596 upburst1596 to burst up1601 diminish1607 confract1609 to blow (shiver, smash, tear, etc.) to or into atoms1612 dishatter1615 vanquashc1626 beshiver1647 disfrange1778 smash1778 explode1784 bust1806 spell1811 smithereen1878 shard1900 1513 G. Douglas tr. Virgil Æneid xii. i. 19 Onabasytly raschand the schaft in sundir. 1565 J. Bell Queen Elizabeth & Swedish Princess (1926) 51 They..sawe before their eies one shippe rashte in pieces. 1616 T. Gainsford Hist. Trebizond ii. 127 For the Empresse all inraged, put in practise diuers motions of a broken spirit; as rashing of her ornaments of Maiestie; scratching her louely face with a manifest rebellion against beautie. c. intransitive. To knock, bang, or bash against, at, or upon. Now rare. ΘΚΠ the world > movement > impact > striking > striking in specific manner > strike in specific manner [verb (intransitive)] > strike with pushing action stokea1400 thrustc1410 joba1500 stab1513 rasha1522 purr1564 a1522 G. Douglas tr. Virgil Æneid (1959) x. vi. 133 He raschit rudlie at the kirk dore. 1627 in S. A. Gillon Sel. Justiciary Cases (1953) I. 68 Uith his feit maist violentlie raschat upone the said George his left leg and knie thairof and thairby brak the samyn. 1852 W. G. Simms Golden Christmas xiv. 115 The long white tusks of an angry boar..are no trifling implements of battle, rashing short and sudden, against the thighs or ribs of the heedless hunters. 1946 J. Masefield Poems 646 Then beating on the door in fury, They cried: ‘You traitor Knight... Come out!’ and at the panels rashing They strove to beat a way. ΘΚΠ the world > existence and causation > creation > [verb (transitive)] > construct > patch together patcha1529 to shuffle up1532 rash1570 bepiece1578 cobble1589 consarcinate1610 to clap upa1616 clap1649 to knock up1683 patchwork1856 to fadge up1863 to knock together1874 fake1879 the world > action or operation > manner of action > rapidity or speed of action or operation > do, deal with, acquire, etc., quickly [verb (transitive)] > do hurriedly and carelessly > make, compile, or concoct to shuffle up1532 rash1570 huddle1579 to knock upc1580 to clap upa1616 to run up1686 to knock out1856 to knock off1886 whang1935 1570 J. Foxe Actes & Monumentes (rev. ed.) I. 830/2 In my former edition of Actes and Monumentes, so hastely rashed vp at that present, in suche shortnes of time. 1650 tr. J. A. Comenius Janua Linguarum Reserata §622 Scaffolds (pageants) are frames of timber rasht up in haste. 1702 C. Mather Magnalia Christi sig. C3v Our English Martyrologer, counted it a sufficient Apology, for what Meanness might be found in the first Edition of his Acts and Monuments, that it was hastily rashed up in about fourteen Months. ΚΠ 1583 J. Foxe Actes & Monuments (ed. 4) II. 1946/2 True iustice would haue heard both the parties aduisedly, &..not to rash out the sentence of death so hastely, as they did. a1586 King Hart l. 434 in W. A. Craigie Maitland Folio MS (1919) I. 268 Quhen at the sone so schene Out raschit had his bemis frome the sky. a1693 M. Bruce Good News in Evil Times (1707) 19 It is good that I hide my self, and not rash out all my Mind (like a Fool) and Testimony at once. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2008; most recently modified version published online March 2022). rashv.2 Now archaic and rare. 1. transitive. To drag, pull, or pluck down, off, out, etc.; to tear away.Common in 16th–17th cent.; probably revived in later use from Malory and Spenser. ΘΚΠ the world > movement > impelling or driving > pushing and pulling > push and pull [verb (transitive)] > pull > away > away, out, or off violently rend?c1225 rendc1225 rasea1387 renta1398 renda1400 racea1413 rachec1425 rivec1440 rash1485 rush1485 ranch1579 1485 Malory's Morte Darthur (Caxton) x. lxxiv. sig. H.viiv See..how many knyghtes he smyteth doune with his suerd, and of how many knyghtes he rasshed [a1470 racith] of their helmes and their sheldes. 1523 Ld. Berners tr. J. Froissart Cronycles I. cxlvii. 176 Ye newe towne..was pulled downe, and the castell that stode on the hauyn rasshed downe. a1533 Ld. Berners tr. Arthur of Brytayn (?1560) xxviii. sig. Eiiiiv The seconde [knight] he toke in hys armes and rasshed hym out of the sadell. 1596 E. Spenser Second Pt. Faerie Queene v. iii. 214 Through the thickest like a Lyon [he] flew, Rashing off helmes, and ryuing plates a sonder. View more context for this quotation 1629 tr. Herodian Hist. (1635) 141 And rasht off all their clothes; leaving them starke naked. 1697 J. Dryden tr. Virgil Æneis ix, in tr. Virgil Wks. 496 His Crest is rash'd away. 1883 R. W. Dixon Mano i. xiii. 40 Rashing off his helm thereto, he found Another man in Giroie's armour dight. 1905 C. Housman Life Sir Aglovale de Galis xvii. 173 Therewith he rashed off the helm of Breuse Saunce Pité to have stricken off his head. ΚΠ a1674 T. Traherne Christian Ethicks (1675) 326* A Musician might rash his finger over all his strings in a moment, but Melody is an effect of Judgment and Order. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2008; most recently modified version published online March 2022). † rashv.3 Obsolete. 1. transitive. To cut, to slash. ΘΚΠ the world > existence and causation > creation > destruction > cutting > cut [verb (transitive)] snithec725 carvec1000 cutc1275 slitc1275 hag1294 ritc1300 chop1362 slash1382 cut and carvea1398 flash?a1400 flish?a1400 slenda1400 race?a1425 raise?a1425 razea1425 scotch?c1425 ochec1440 slitec1450 ranch?a1525 scorchc1550 scalp1552 mincea1560 rash?1565 beslash1581 fent1589 engrave1590 nick1592 snip1593 carbonado1596 rescide1598 skice1600 entail1601 chip1609 wriggle1612 insecate1623 carbonate1629 carbonade1634 insecta1652 flick1676 sneg1718 snick1728 slot1747 sneck1817 tame1847 bite- ?1565 Smyth that forged New Dame sig. B.iii v The smyth ranne on reed blode All to rent and rasshed. 1596 E. Spenser Second Pt. Faerie Queene iv. ii. sig. B5v They..Shields did share, & mailes did rash, and helmes did hew. View more context for this quotation 1600 B. Jonson Every Man out of his Humor iv. iii. sig. N I..rasht his doublet sleeue, ran him close by the left cheeke. View more context for this quotation 1828 N. Webster Amer. Dict. Eng. Lang. (citing Spenser) Rash, to slice; to cut into pieces; to divide.] 2. transitive. To scrape out; to erase. rare. ΘΚΠ the mind > mental capacity > memory > effacement, obliteration > efface, obliterate [verb (transitive)] > by scraping screpec725 scrape1303 to rub offa1425 raze1429 race?a1439 rash1650 derade1657 erade1657 1650 in T. Gardner Hist. Acct. Dunwich (1754) 160 Paid to John Prety for rashing out the King's Arms in our Church 1s. This entry has been updated (OED Third Edition, December 2008; most recently modified version published online December 2020). < n.1OEn.21578n.31671n.41696n.51856adj.adv.c1400v.1OEv.21485v.3?1565 |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。