单词 | sober |
释义 | soberadj.Various senses of the word tend to pass into or involve each other, and it is frequently difficult to decide which of these was principally intended by the writer. I. Moderate in conduct, avoiding excess. 1. a. Moderate, temperate, avoiding excess, in respect of the use of food and drink; not given to the indulgence of appetite. ΘΚΠ the world > food and drink > food > consumption of food or drink > appetite > moderation in eating or drinking > [adjective] sober1338 1338 R. Mannyng Chron. (1810) 311 Of Arthure men say..he was..sobre & honest. 1340 Ayenbite (1866) 221 Sobre ine mete and ine drinke. 1390 J. Gower Confessio Amantis I. 11 Thurgh hem that thanne weren goode And sobre and chaste. c1440 Gesta Romanorum (Add. MS.) ii. xxii That we be sobre in mete and drynk, that we mowe come to everlastyng mede. 1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 324/2 Sobre of meate and drinke, sobre. 1606 G. Chapman Gentleman Vsher iii. sig. Ev Shees as discreete a dame As any in these countries, and as sober, But for this onely humour of the cup. 1677 A. Horneck Great Law Consideration (1704) v. 246 How the sober nation many times conquers the more debauched and vicious. b. Of diet, etc.: Moderate, temperate; characterized by the absence of excess or indulgence. ΘΚΠ the world > food and drink > drink > thirst > moderation in drinking > [adjective] sobera1382 temperatec1430 teetotalish1838 the world > physical sensation > physical sensibility > moderation in sensuous gratification > [adjective] > simple life sobera1382 simplea1387 spare1561 a1382 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(1)) (1850) Ecclus. xxxi. 37 Helthe is of soule and of body, sobre drink. a1538 T. Starkey Dial. Pole & Lupset (1989) 119 You schal see veray few of sobur & temperat dyat, but they have helthy & welthy bodys. 1551 T. Wilson Rule of Reason sig. Iij Sobre diet is good. a1629 W. Hinde Faithfull Remonstr. (1641) x. 33 And many other such naturall helpes may we use for our sober refreshing and delight. 1743 P. Francis & W. Dunkin tr. Horace Odes (new ed.) I. i. xx. 4 The Vintage of the Sabine Grape, But yet in sober Cups, shall crown the Feast. 1797 H. Lee Canterbury Tales I. 365 The sober cheer of which you have already partaken. c. Similarly of conduct, inclination, etc. ΚΠ 1509 J. Fisher Mornynge Remembraunce Countesse of Rychemonde (de Worde) sig. Aiv Her sobre temperaunce in metes & drynkes. 1590 E. Spenser Faerie Queene ii. ix. sig. V3 Of all Gods workes..There is no one more faire and excellent, Then is mans body,..Whiles it is kept in sober gouernment. 1746 P. Francis & W. Dunkin tr. Horace Satires ii. iii. 8 When Saturn's jovial Feast Seem'd too luxuriant to your sober Taste, Hither you fled. 2. a. Not addicted to the use of strong drink; habitually temperate in, or abstaining from, the use of alcoholic liquor; abstemious. ΚΠ c1384 Bible (Wycliffite, E.V.) (Douce 369(2)) (1850) Titus ii. 2 That olde men be sobre, chast, prudent. c1386 G. Chaucer Merchant's Tale 1533 Men moste enquere..Wher she be wys, or sobre, or dronkelewe. 1474 W. Caxton tr. Game & Playe of Chesse (1883) ii. i. 21 That the dronken men shold be punysshyd And the sobre men preysed. 1707 E. Ward Wooden World Dissected 39 He reckons a sober Chaplain, in the Navy, to be, a down-right Nonconformist. 1729 W. Law Serious Call ii. 27 When she feels this intention, she will find it as possible to act up to it, as to be strictly sober and chaste. 1815 M. Elphinstone Acct. Kingdom Caubul iii. i. 354 They are a sober people, and have none of the vices of the Eusofzyes. 1890 W. Besant Demoniac v. 50 A sober man himself, even a total abstainer. b. Of things: Not intoxicating. ΘΚΠ the world > health and disease > [adjective] > of health: good > conducive to health > of climate benignc1386 kindly1579 salubrious1615 sobera1795 a1795 W. Cowper Moralizer Corrected 10 The sober cordial of sweet air. 3. a. Free from the influence of intoxicating liquor; not intoxicated; not drunk. Also figurative. ΘΚΠ the world > food and drink > drink > thirst > moderation in drinking > [adjective] > sober or not drunk undrunkenc897 sobera1387 fresha1450 unfoxed1622 unliquored1642 (as) sober as a judge1682 unruffled1709 unconcerned1748 unebriate1853 a1387 J. Trevisa tr. R. Higden Polychron. (St. John's Cambr.) (1871) III. 443 I appele..from Alisaundre þe dronke to Alisaundre þe sobre. 1532 (c1385) Usk's Test. Loue in Wks. G. Chaucer iii. f. ccclv Right as whan any person taketh wyllyng to be sobre, and throweth yt away, willyng to be dronke. 1560 J. Daus tr. J. Sleidane Commentaries f. cccxxxixv Thou sobre [L. sobrius] hast medled not only with thy Nece, but also with thy Sister and daughter. 1600 W. Shakespeare Merchant of Venice i. ii. 83 Very vildlie in the morning when hee is sober, and most vildly in the afternoone when he is drunke. ?a1635 Good Wives Ale in B. Jonson Wks. (1925–51) VIII. 448 You may guesse, I am not quite Growne sober yet, by these poor lines I write. 1691 J. Hartcliffe Treat. Virtues 73 They thought, their Counsels might want Vigour, when they were sober, as well as Caution, when they had drank. 1782 F. Burney Cecilia IV. viii. i. 157 ‘What little dog, Sir?’ cried Delvile, who now began to conclude he was not sober. 1828 W. Scott Fair Maid of Perth iii, in Chron. Canongate 2nd Ser. II. 93 He is as sober as sleep can make him, after a deep drink. 1885 Christ. World 15 Jan. 38/5 The Heathen Chinee..is generally civil and always sober. ΘΚΠ the world > food and drink > food > consumption of food or drink > appetite > fasting > [adjective] fastingOE unetea1387 sober1535 jejunea1620 esurial1708 1535 Bible (Coverdale) Dan. vi. D The kynge wente in to his palace, and kepte him sober all night, so that there was no table spred before him. II. Moderate in demeanour, appearance, etc. 4. a. Of demeanour, speech, etc.: Grave, serious, solemn; indicating or implying a serious mind or purpose. ΘΚΠ the mind > language > statement > [adjective] > of speech, etc.: grave, serious, or solemn sober1390 1390 J. Gower Confessio Amantis III. 64 Sche him axeth..Fro whenne he cam, and what he wolde, And he with sobre wordes tolde. c1400 (?c1380) Pearl l. 532 He..sayde to hem with sobre soun, ‘Wy stonde ȝe ydel þise dayez longe?’ c1400 Pilgr. Sowle (1483) v. x. 101 Pacyence come pryckyng with a sobre chere and hitte Ire in the helme. ?c1450 in G. J. Aungier Hist. & Antiq. Syon Monastery (1840) 320 Ther songe schal be sadde, sober, ande symple withe out brekyng of notes, and gay relesynge. ?1518 A. Barclay Fyfte Eglog sig. Aviiiv Tell forthe thy sentence And I shall here the, with sobre pacyence. 1548 Hall's Vnion: Edward IV f. ccxxix To do his message..bothe with a bolde countenaunce, and a sober demeanure. a1616 W. Shakespeare As you like It (1623) v. ii. 66 Orl. Speak'st thou in sober meanings? Ros. By my life I do. View more context for this quotation 1633 P. Fletcher Purple Island xi. ix. 148 The Islands King with sober countenance Aggrates the Knights, who thus his right defended. 1697 J. Dryden tr. Virgil Æneis i, in tr. Virgil Wks. 208 He sooths with sober Words their angry Mood. b. In the phrases in sober earnest or †in sober sadness.Skelton Magnyf. 682 uses Sober Sadnesse as a name. ΘΚΠ the mind > language > statement > [adverb] > gravely, seriously, or solemnly weightily1552 soberly1579 in sober sadness1593 aggravatingly1661 in sober earnest1836 the mind > emotion > suffering > dejection > melancholy > seriousness or solemnity > [adverb] highlyOE deeplyc1300 solemnlya1325 sadlya1375 soberly1382 demurelyc1400 sadc1400 seriouslyc1425 solemnya1470 murely1474 solemnedlyc1480 solenny1480 in (good, sober, serious) sadness1545 gravely1553 staidly1571 solemniouslya1578 solidly1632 in sad earnest1637 ponderously1637 in jest-earnest1642 in all seriousness1679 joking apart1745 unhumorously1768 solidly1799 in sober earnest1836 mirthlessly1853 votively1857 smilelessly1869 unmirthfully1872 unsmilingly1879 inhumorously1898 soberingly1923 straightfacedly1977 1593 T. Nashe Strange Newes in Wks. (Grosart) II. 245 Thou hast borrowed aboue twenty phrases and epithites from mee, which in sober sadnesse thou makst vse of as thy owne. 1615 W. Bedwell tr. Mohammedis Imposturæ iii. §108 I say..in sober sadnes, that thou and all such..ought to obserue it well. 1667 M. Poole Dialogue between Popish Priest & Protestant 202 In sober sadness, it is enough to make any serious Christian abhor your Church. 1819 J. Keats Let. 21 Sept. (1931) II. 426 Isabella is what I should call..‘A weak-sided Poem’ with an amusing sober-sadness about it. 1836 E. B. Pusey in H. P. Liddon et al. Life E. B. Pusey (1893) I. xviii. 425 In sober earnest, I wish that we could have given you more time to think about it. 1865 E. B. Tylor Res. Early Hist. Mankind i. 8 I have been startled by hearing it..urged in sober earnest very far outside the range of savage life. 5. a. Quiet or sedate in demeanour; of grave, dignified, or discreet deportment; serious or staid in character or conduct. ΘΚΠ the world > action or operation > behaviour > other specific behaviour > [adjective] > staid sober1362 staid1557 the mind > emotion > suffering > dejection > melancholy > seriousness or solemnity > [adjective] seinec1330 sober1362 unfeastlyc1386 murec1390 unlaughter-milda1400 sadc1400 solemnyc1420 solemned1423 serious1440 solemnc1449 solenc1460 solemnel?1473 moy1487 demure1523 grave1549 staid1557 sage1564 sullen1583 weighty1602 solid1632 censoriousa1637 (as) grave (also solemn, etc.) as a judge1650 untriumphant1659 setc1660 agelastic1666 austere1667 humourless1671 unlaughing1737 smileless1740 untriflinga1743 untittering1749 steady1759 dun1797 antithalian1818 dreich1819 laughterless1825 unsmiling1826 laughless1827 unfestive1844 sober-sided1847 gleeless1850 unfarcical1850 mome1855 deedy1895 button-down1959 buttoned-down1960 straight-faced1975 1362 W. Langland Piers Plowman A. xi. 121 Þenne schaltou seo Sobre And Symple-of-speche. c1393 G. Chaucer Gentilesse 9 Truwe of his worde, sobur, pitous, and fre. 1488 (c1478) Hary Actis & Deidis Schir William Wallace (Adv.) (1968–9) iii. l. 308 Perseys war trew..Sobyr in pes and cruell in Battaill. 1509 S. Hawes Pastime of Pleasure (1845) xvi. 75 Be ye pacyent and sobre in mode. c1540 (?a1400) Destr. Troy 3791 Ulexes..was..Sad of his semblaundes, sober of chere. 1553 T. Wilson Arte of Rhetorique 66 A yonge chylde as sober as a man of fiftye yeres. 1600 W. Shakespeare Merchant of Venice iii. ii. 78 What damned error but some sober brow will blesse it. View more context for this quotation 1645 J. Milton Il Penseroso in Poems 38 Com pensive Nun, devout and pure, Sober, stedfast, and demure. 1684 tr. S. Blankaart Physical Dict. 191 Medicus, a Physician, a Man highly skilful in the art of Physick, modest, sober, and courteous. 1722 D. Defoe Relig. Courtship i. ii. 46 I would have been the soberest gravest young Fellow, that ever you saw in your Life. 1783 G. Crabbe Village ii. 26 Some of the sermon talk, a sober crowd. 1833 H. Martineau Brooke & Brooke Farm (ed. 3) ix. 109 So sober in her manner, that no one set about guessing whom she would marry. 1849 T. B. Macaulay Hist. Eng. II. vii. 253 Sober people predicted that a girl of so little..delicacy would not easily find a husband. b. Of bearing, movement, etc.: Showing no trace of haste, impatience, or the like. ΘΚΠ the mind > emotion > calmness > [adjective] > of appearance or demeanour coolOE sobera1375 composed1606 serene1702 mooth1782 poised1912 centred1973 a1375 (c1350) William of Palerne (1867) l. 4988 Semblant made he sobur so as it him paide, but..in hert it liked him wel ille. c1480 (a1400) St. Christopher 361 in W. M. Metcalfe Legends Saints Sc. Dial. (1896) I. 350 Cristofore þan of sobyre wil rase, & sad þame sone till: ‘frendis, tell me quhat ȝe seke!’ 1600 W. Shakespeare Henry IV, Pt. 2 iv. ii. 77 Our newes shall go before vs,..And we with sober speede will follow you. View more context for this quotation 1697 J. Dryden tr. Virgil Georgics ii, in tr. Virgil Wks. 82 Legions..move to meet their Foes with sober Pace. View more context for this quotation 1815 W. Scott Lord of Isles vi. xvi. 243 Pacing back his sober way, Slowly he gain'd his own array. 6. a. Of natural forces (†animals), etc.: Quiet, gentle, peaceful. ΘΚΠ the world > animals > by nature > [adjective] > docile tamec888 hand-tameOE softc1175 sober1398 mansuetea1525 sedate1791 the world > action or operation > manner of action > lack of violence, severity, or intensity > [adjective] light?c1225 moderatea1398 sober1398 weakc1400 meanly?a1425 treatablec1450 slenderc1475 remiss1550 quiet1560 unpassionatea1600 relaxative1611 the world > the earth > weather and the atmosphere > weather > fine weather > [adjective] > mild (of weather or climate) > of the elements softc1390 sober1398 1398 J. Trevisa tr. Bartholomew de Glanville De Proprietatibus Rerum (Bodl.) xviii. xcix Whan he is tyed to a fige tree he leueþ al his fersenes & is sodenlich sobre. c1440 Pallad. on Husb. i. 1031 A sobur brook amydde or ellis a welle. a1500 Lancelot of Laik (1870) 2477 The soft dew one fra the hewyne doune valis..And throw the sobir & the mwst hwmouris Vp nurisit ar the erbis. c1540 (?a1400) Destr. Troy 2009 The se wex sober.., Stormes were stille. 1596 J. Dalrymple tr. J. Leslie Hist. Scotl. (1895) II. 242 Thay sayled with a sober and safte wind. 1636 A. Montgomerie Cherrie & Slae (new ed.) 43 The aire was sober, soft and sweet. 1662 J. Chandler tr. J. B. van Helmont Oriatrike 117 Sober rains are great with young of dew. 1699 B. E. New Dict. Canting Crew Scotch mist, a sober, soaking Rain. 1821 J. Clare Village Minstrel I. 14 As sober evening sweetly siles along. b. Of actions: Free from harshness or violence. ΘΚΠ the world > action or operation > manner of action > lack of violence, severity, or intensity > [adjective] > not harsh or gentle meekc1230 nesha1250 tender1340 softa1398 sober1455 gentle1508 silken1601 milken1648 rose water1837 paddy1962 1455 in J. D. Marwick Charters Edinb. (1871) 81 He salbe arrestit in sobir maner as said is. c1485 ( G. Hay Bk. Law of Armys (2005) 174 He salbe content of thair sobir and gracious gouernaunce. 1548 Hall's Vnion: Henry VIII f. xix Thei by sobre meanes and gentle exhortacion brought all the souldiers to the campe. 7. a. Of living, etc.: Characterized by temperance, moderation, or seriousness. ΘΚΠ the world > action or operation > behaviour > good behaviour > restrained or moderate behaviour > [adjective] methelyeOE i-meteOE methefulOE attempre1297 measurablec1330 temprea1340 temperatec1380 temperantc1384 attemperatec1386 attemperelc1386 chastea1400 mannered1435 measureda1450 moderatea1450 well-measuredc1450 attempered1474 modest1548 sober1552 measurely1570 temperable1619 contemperate1647 submissive1753 managed1770 self-contained1838 inexplosive1867 1552 Bk. Common Prayer (STC 16279) Morninge Prayer sig. .ii A godly, righteous, & sobre lyfe. 1565–6 in J. H. Burton Reg. Privy Council Scotl. (1877) 1st Ser. I. 418 Sanctandrois, quhair he wes in sobir and quiet maner, belevand to haif levit at Goddis peace. a1629 W. Hinde Faithfull Remonstr. (1641) iii. 10 Sober and single dancing of men apart. 1726 D. Defoe Polit. Hist. Devil i. ix. 112 He led a very religious and sober Life. 1782 W. Cowper Hope in Poems 148 Men..Live to no sober purpose, and contend That their creator had no serious end. 1810 G. Crabbe Borough xi. 155 A pious Friend who with the antient Dame At sober Cribbage takes an Evening-Game. 1825 W. Scott Talisman vii, in Tales Crusaders III. 178 The dog..looked as if he were ashamed that anything could have moved him to depart so far out of his sober self-control. b. Of a book: Serious, moral. ΘΚΠ society > morality > [adjective] > dealing with morals moralc1390 ethical1581 ethic1589 sober1844 1844 Mrs. Houstoun Texas & Gulf of Mexico I. 48 Reading their Prayer Books, or some sober book from the ship's library. 8. a. Of a temperate or moderate disposition; not readily excited or carried away; of a calm, dispassionate judgement. ΘΚΠ the mind > emotion > calmness > unexcitability > [adjective] slowc1384 imperturbablea1475 sober-minded1534 well-staid1550 settled1557 sober1564 steady1602 unprovokable1646 good-tempered1685 inirritable1794 well-adjusted1809 unvolatile1823 inexcitable1828 unrufflable1828 churchwardenly1830 unruffable1837 unexcitable1839 unrousable1842 well-tempered1852 middle-aged1853 unsqueamish1893 unflappable1958 1564 Briefe Exam. 7* The sagest and sobrest in this common wealth..conceyue a better opinion of them. 1662 E. Stillingfleet Origines Sacræ iii. iv. §13 It is the constant acknowledgement of all sober inquirers into the original of the Greeks. 1685 A. Wood Life 12 Aug. The phanatiques (nay, some sober men) thinke that this army..is to bring in popery. 1718 Free-thinker No. 77. 1 His very Attempts..are sufficient to make sober Men dread the fatal Consequences. 1776 A. Smith Inq. Wealth of Nations I. ii. iv. 435 Sober people..would not venture into the competition. View more context for this quotation 1835 H. Miller Scenes & Legends N. Scotl. xii. 201 The many soberer dreamers who were led..to interpret amiss a surer word of prophecy. 1860 F. W. Farrar Ess. Origin Lang. ii. 38 Some of the most profound and sober intellects in Europe. a1862 H. T. Buckle Hist. Civilisation Eng. (1873) III. v. 392 The sober and patient spirit of the English intellect. b. Not desirous of great things or high estate; humble, unambitious. ΘΚΠ the mind > emotion > humility > modesty > [adjective] simplec1300 measurablec1330 methec1390 murec1390 smallc1405 soleinc1450 timorous1474 modest1561 unbragging1570 unboldened1591 unpresuming1607 bragless1609 unambitious1621 boastless1632 unpompous1656 verecundous1656 sober1659 tender-foreheaded1659 unpragmatical1673 unpretending1681 unpresumptuous1704 unimportant1727 unaspiringa1729 inambitious1729 unassuming1730 unostentatiousa1739 unboastful1744 pretensionless1748 unarrogating1748 uncontending1748 unopinionated1775 unboasting1802 underbearing1802 mousy1812 un-ultra1817 unarrogant1831 low-flying1835 unconceited1838 unpretentious1838 uninflated1861 unvain1863 unbumptious1865 1659 H. Hammond Paraphr. & Annot. Psalms (xxxix. 7 Paraphr.) 210 Fit to be the matter of a sober mans ambition. 1751 T. Gray Elegy xix. 9 Far from the madding crowd's ignoble strife, Their sober wishes never learn'd to stray. 1790 R. Burns Epist. R. Graham in Wks. (1834) III. 160 The Robin in the hedge descends, And sober [Glenriddell MS patient] chirps securely. 9. a. Of colour, dress, etc.: Subdued in tone; not glaring, gay, or showy; neutral-tinted. ΘΚΠ the world > matter > colour > quality of colour > [adjective] > dull fadec1290 wannish?a1412 obscure1490 sada1539 dull1552 smoky1576 sober1603 dead1640 dirty1665 invivid1669 dusty1676 saddisha1678 austere1680 worn-out1731 sombrous1792 sombre1805 toneless1833 lacklustre1843 the world > matter > colour > state or mode of having colour > [adjective] > dull coloured wannish?a1412 colourless1557 sullena1586 sober1603 dingy1665 dunduckety1818 duckety1841 drabbish1842 neutral-tinted1844 drabby1862 drab1880 drably-tinted1891 terne1901 1603 R. Knolles Gen. Hist. Turkes 832 Hungarians..attired in long and sober garments of very fine purple cloth. a1616 W. Shakespeare Taming of Shrew (1623) i. ii. 130 Now shal my friend..offer me disguis'd in sober robes..as a schoole-master. View more context for this quotation 1667 J. Milton Paradise Lost iv. 599 Twilight gray Had in her sober Liverie all things clad. View more context for this quotation 1781 W. Cowper Charity 262 Ev'ning in her sober vest Drew the grey curtain of the fading west. 1794 A. Radcliffe Myst. of Udolpho I. i. 10 Till the shadows of twilight melted its various features into one tint of sober gray. 1856 A. P. Stanley Sinai & Palestine ii. 139 This contrast between the brilliant colours of the flowers and the sober hue of the rest of the landscape. 1885 C. Swainson Provinc. Names Brit. Birds 195 The sober tints of its feathers in winter. b. Unexciting or uneventful; dull. ΘΚΠ the mind > emotion > suffering > feeling of weariness or tedium > [adjective] > wearisome or tedious > not amusing or entertaining unpleasant1558 sportless1598 unridiculous1646 undistractinga1684 undiverting1695 unentertaining1695 indivertive1700 unamusive1755 unanimating1785 unamusing1794 unexciting1833 sober1838 unstimulating1844 zilch1958 1838 W. H. Prescott Hist. Reign Ferdinand & Isabella I. Pref. p. xiv The many sober hours I have passed in wading through black-letter tomes. 1860 N. Hawthorne Marble Faun II. xii. 140 That life of sober week-days. 10. a. Free from extravagance or excess. ΚΠ a1616 W. Shakespeare Timon of Athens (1623) iii. vi. 21 With such sober and vnnoted passion He did behooue his anger ere 'twas spent. View more context for this quotation 1794 E. Burke Speech Duration Parl. in Wks. II. 484 So was Rome destroyed by the disorders of continual elections, though those of Rome were sober disorders. 1852 Ld. Tennyson Ode Wellington 164 That sober freedom out of which there springs Our loyal passion for our temperate kings. 1856 T. B. Macaulay Goldsmith in Misc. Writings (1882) 303/2 The mirth of the ‘Goodnatured Man’ was sober when compared with the rich drollery of ‘She Stoops to Conquer’. b. Moderate, sensible; free from exaggeration; not fanciful or imaginative. ΘΚΠ the world > relative properties > quantity > moderateness of quantity, amount, or degree > [adjective] evenlya1200 methefully?c1225 renable?1305 reasonablea1325 measurablec1330 skillwisea1340 moderatea1398 temperate1398 meetlya1400 measurablyc1450 rationablec1475 competent1535 midway1573 modest1582 sober1619 medious1657 slack1662 meeverly1819 low key1941 the mind > mental capacity > understanding > reason, faculty of reasoning > common sense > [adjective] wittyc1380 perceivedc1425 sensible?a1439 sober-minded1534 staida1555 sonsy1568 mother-witted1593 unfoolish1603 capable1609 sober1619 hard-headed1779 commonsensical1792 sensical1795 sober-minded1811 common-sensible1813 savvy1826 common sensed1834 level1869 level-headed1879 square-headed1896 1619 A. Gorges tr. F. Bacon Wisedome Ancients 141 We must therefore with a sober and humble iudgement distinguish betweene humanitie and diuinitie. 1674 D. Brevint Saul & Samuel 115 They who will speak at a soberer rate, compare the Virgin to the Moon. 1771 R. Hill Five Lett. i. 2 The use of that expression..in a sober gospel sense of the words. 1782 W. Cowper Conversation in Poems 215 Ev'n when sober truth prevails throughout, They swear it, 'till affirmance breeds a doubt. 1825 T. H. Horne Introd. Crit. Study Holy Script. (ed. 5) II. App. vi. 788 The notes..give a sober but practical and evangelical exposition of the allegory. 1888 A. Jessopp Coming of Friars iv. 169 How much or how little of sober fact there may be in those thrilling incidents..it is impossible to say. 11. Guided by sound reason; sane, rational: ΘΚΠ the mind > mental capacity > understanding > reason, faculty of reasoning > [adjective] > exercising reason reasonablec1400 rational1598 fair1603 sober1638 intelligencing1658 unperverse1665 open1672 wise-like1816 sane1843 1638 R. Baker tr. J. L. G. de Balzac New Epist. II. 24 They have painted mee..a mad man amongst the sober. 1657 R. Carpenter Astrol. Proved Harmless Ded. In a Bedlam-house the mad People have their sober Keepers. 1694 J. Locke Ess. Humane Understanding (new ed.) ii. xxvii. 186 Humane Laws not punishing the Mad Man for the Sober Man's Actions. 1773 S. Johnson in J. Boswell Jrnl. Tour Hebr. 16 Sept. (1785) 258 Mad all my life, at least not sober. b. Of the mind, discourse, etc. ΘΚΠ the mind > mental capacity > understanding > reason, faculty of reasoning > process of reasoning, ratiocination > [adjective] > marked by reason, well-reasoned reasonablea1387 coherent1580 sharp1580 firm1600 sober1651 well-reasoned1661 close1670 serried1899 1651 T. Hobbes Leviathan i. viii. 36 If some man in Bedlam should entertaine you with sober discourse. a1682 Sir T. Browne Let. to Friend (1690) 8 [They are] content to think they dye in good Understanding, and in their sober Senses. 1726 Bp. J. Butler 15 Serm. vii. 130 He was..in a State of Mind sober enough to consider Death and his last End. 1842 S. Lover Handy Andy xliv While the people in their sober senses..were taken in, the old lunatic..could look down and see [etc.]. III. Small, insignificant, and related uses. 12. a. Of things: Small, insignificant, slight; paltry, trifling, poor. Chiefly Scottish. ? Obsolete. ΘΚΠ the mind > goodness and badness > inferiority or baseness > inferior thing > [adjective] salec1299 bastarda1348 sorry1372 slight1393 shrewd1426 singlec1449 backc1450 soberc1450 lesser1464 silly?a1500 starven1546 mockado1577 subaltern1578 bastardly1583 wooden1592 starved1604 perishing1605 starveling1611 minor1612 starvy1647 potsherd1655 low1727 la-la1800 waif1824 lathen1843 one-eyed1843 snide1859 bobbery1873 jerkwater1877 low-grade1878 shoddy1882 tinhorn1886 jerk1893 cheapie1898 shaganappi1900 buckeye1906 reach-me-down1907 pissy1922 crappy1928 cruddy1935 el cheapo1967 pound shop1989 c1450 Alphabet of Tales (1904) I. 228 He wrote vnto hym & said at he had done hym a litle sober trispas. 1523 in State Papers Henry VIII (1836) IV. 24 To breke the Chauncellour..fro the Governour, whiche Your Grace think wold bee doone with a sober thing. a1578 R. Lindsay Hist. & Cron. Scotl. (1899) I. 35 Sober goodis and geir with peace and concord growis ay mair and mair to great substance. 1602 T. Campion Obseruations Art Eng. Poesie sig. C2 He..only makes Th' earth his sober Inne, but still heau'n his home. 1629 W. Mure True Crucifixe 2340 His greatest wealth a sober seamelesse coate. 1643 J. Milton Doctr. Divorce 36 When they cannot reap the soberest ends of beeing together in any tolerable sort. 1796 J. Sinclair Statist. Acct. Scotl. XVII. 343 It requires the utmost exertion of his industry..to..afford a maintenance, very sober indeed, to his family. ΘΚΠ the world > relative properties > number > plurality > fewness > [adjective] feweOE whonc950 litea1000 littleOE petitc1390 wheenc1400 sobera1535 slim1852 a1535 T. More Hist. Richard III in Wks. (1557) 41/2 The Queenes frendes..broughte the Kynge vppe..with a sober coumpanye. 1548 W. Patten Exped. Scotl. E vij We..ar here now but with a sobre cumpenie. [Margin.] Sober, is the proper terme whearby the Scottes doo signifie smal, litle, easy, or slender. 1581 in D. Masson Reg. Privy Council Scotl. (1880) 1st Ser. III. 420 Thair being sober nowmer of personis thairon. 13. Scottish. Of persons: ΘΚΠ society > society and the community > social class > the common people > low rank or condition > [adjective] leasteOE wokec897 littleOE lowc1175 eathlyc1200 smallc1275 simplec1300 meana1375 humblec1386 ignoble1447 servile1447 base1490 slighta1500 sober1533 silly1568 unresponsal1579 dunghilled1600 villainous1607 without name1611 woollena1616 dunghilly1616 unresponsible1629 under-stateda1661 low-down1865 1533 J. Bellenden tr. Livy Hist. Rome (1903) II. iv. xvi. 107 I am bot ane sobir knicht of romane armye. 1565 Extr. Burgh Rec. Aberd. (1844) I. 361 Of euery mariage, xviij d. of honest or reche folkis, and xij d. of sobir folkis. a1578 R. Lindsay Hist. & Cron. Scotl. (1899) I. 87 The iniurieis done to ony of them or the soberest of theme. b. Of little use or worth. ΘΚΠ the world > action or operation > harm or detriment > disadvantage > uselessness > [adjective] > specifically of persons unserviable1544 unserviceablea1556 useless1646 sober1808 unconstructive1859 feckless1869 1808 J. Jamieson Etymol. Dict. Sc. Lang. (at cited word) A sober servant, a very indifferent one. c. In poor health; not very well. ΘΚΠ the world > health and disease > ill health > [adjective] > in state of ill health or diseased untrumc825 sickc888 unwholec888 slackc897 unstronga900 sicklea1000 sam-halea1023 worseOE attaint1303 languishinga1325 heallessc1374 sicklyc1374 sicklewa1387 bada1393 mishalea1400 languoring?c1425 distempered1440 unwell?c1450 detent?a1475 poora1475 languorousc1475 maladif1481 illa1500 maladiousc1500 wanthriven1508 attainted1509 unsound1513 acrazed1521 cracked1527 unsoundya1529 visited1537 infirmed1552 crazed1555 healthless1568 ill-liking1572 afflicted1574 crazy1576 unhealthful1580 sickish1581 valetudinary1581 not well1587 fainty1590 ill-disposed1596 unhealthsome1598 tainted1600 ill-affected1604 peaking1611 unhealthy1611 infirmited1616 disaffected1626 physical1633 illish1637 pimping1640 invalid1642 misaffected1645 valetudinarious1648 unhale1653 badly1654 unwholesome1655 valetudinous1655 morbulent1656 off the hooksa1658 mawkish1668 morbid1668 unthriven1680 unsane1690 ailing1716 not wellish1737 underlya1742 poorly1750 indifferent1753 comical1755 maladized1790 sober1808 sickened1815 broken-down1816 peaky1821 poorlyish1827 souffrante1827 run-down1831 sicklied1835 addle1844 shaky1844 mean1845 dauncy1846 stricken1846 peakyish1853 po'ly1860 pindling1861 rough1882 rocky1883 suffering1885 wabbit1895 icky-boo1920 like death warmed up1924 icky1938 ropy1945 crappy1956 hanging1971 sick as a parrot1982 shite1987 1808 J. Jamieson Etymol. Dict. Sc. Lang. (at cited word) Very sober, ailing a good deal. 1882– in Eng. Dial. Dict. CompoundsGeneral attributive (chiefly parasynthetic). C1. sober-blooded adj. ΚΠ 1600 W. Shakespeare Henry IV, Pt. 2 iv. ii. 84 This same yong sober blouded boy doth not loue me. View more context for this quotation sober-clad adj. ΚΠ 1892 T. Wright Blue Firedrake i A replica of his own starched, sober-minded and sober-clad self. sober-coloured adj. ΚΠ 1851 G. Borrow Lavengro I. xxv. 317 They were dressed in sober-coloured habiliments. 1892 ‘M. Twain’ Amer. Claimant xvi. 168 He drops into the stoodio as sober~colored as anything you ever see. sober-disposed adj. ΚΠ 1775 S. J. Pratt Liberal Opinions (1783) I. xiv. 125 To the great annoyance of many sober disposed people of the parish. sober-hued adj. ΚΠ 1869 A. J. Evans Vashti xxxiv. 464 To-day all sober-hued reflections were exorcised. sober-living adj. ΚΠ 1960 Times 4 Mar. 13/7 There is a hard-working, sober-living, self-respecting section among them. sober-looking adj. ΚΠ a1817 J. Austen Northanger Abbey (1818) I. xi. 183 The morrow brought a very sober looking morning. View more context for this quotation sober-spoken adj. ΚΠ 1934 W. S. Churchill Marlborough II. xiv. 304 These were very unusual expressions for the sober-spoken and matter-of-fact Marlborough. sober-paced adj. ΚΠ 1863 N. Hawthorne Our Old Home I. 101 A sober-paced pedestrian. sober-spirited adj. ΚΠ 1647 Cromwell in Stainer Speeches (1901) 44 Every sober-spirited man. sober-suited adj. ΚΠ 1599 W. Shakespeare Romeo & Juliet iii. ii. 11 Come ciuill night, Thou sober suted matron all in blacke. View more context for this quotation 1744 J. Thomson Summer in Seasons (new ed.) 85 The sober-suited Songstress trills her Lay. 1842 Ld. Tennyson You ask me Why 6 It is the land..That sober-suited Freedom chose. sober-tinted adj. ΚΠ 1850 W. Collins Antonina iv The sober-tinted trees. C2. sober-like adj. ΚΠ 1592 W. Wyrley Capitall de Buz in True Vse Armorie 117 He..backe his fighters drue Full soberlike rash perils to eschue. sober-sad adj. ΚΠ 1594 W. Shakespeare Lucrece sig. L1v So sober sad, so wearie, and so milde. View more context for this quotation c1614 J. Sylvester tr. H. Smith Micro-cosm. 374 If sober-sad, Merry Greeks mee Meacok call. sober-wise adj. ΚΠ a1591 H. Smith Wks. (1866) I. 471 He..teacheth them here not to be over~wise, but sober-wise. a1618 J. Sylvester tr. Little Bartas in tr. G. de S. Du Bartas Diuine Weekes & Wks. (1621) 787 Sound is the Soule, which resteth (sober-wise) Content in Thee. This entry has not yet been fully updated (first published 1913; most recently modified version published online June 2022). soberv. I. transitive. 1. a. To reduce to a quiet or gentle condition; to appease, pacify. ΘΚΠ the mind > emotion > calmness > compose or make calm [verb (transitive)] softa1225 stilla1325 coolc1330 accoya1375 appeasec1374 attemperc1386 lullc1386 quieta1398 peasea1400 amesec1400 assuagec1400 mesec1400 soberc1430 modify?a1439 establish1477 establish1477 pacify1484 pacify1515 unbrace?1526 settle1530 steady1530 allay1550 calm1559 compromitc1574 restore1582 recollect1587 serenize1598 smooth1604 compose1607 recompose1611 becalm1613 besoothe1614 unprovokea1616 halcyon1616 unstrain1616 leniate1622 tranquillize1623 unperplexa1631 belull1631 sedate1646 unmaze1647 assopiatea1649 serenate1654 serene1654 tranquillify1683 soothe1697 unalarm1722 reserene1755 quietize1791 peacify1845 quieten1853 conjure1856 peace1864 disfever1880 patise1891 de-tension1961 mellow1974 society > society and the community > dissent > absence of dissension or peace > bringing about concord or peace > bring to peace (strife or discord) [verb (transitive)] appease1330 peasea1387 soberc1430 pacifya1513 stay1537 stickle1556 still1570 c1430 J. Lydgate Minor Poems (Percy Soc.) 206 Sobre and appeese suche folk as falle in furye. c1450 Alphabet of Tales (1904) I. 193 Sho sayd: ‘Dere Son! Meng þi rightwusnes with mercie!’.. And þan hur Son was soberd & sayd [etc.]. c1480 (a1400) St. Matthew 443 in W. M. Metcalfe Legends Saints Sc. Dial. (1896) I. 203 [He] gat be-for þam þat ware wrathe, & sobryt þam. 1483 Cath. Angl. 347/2 To Sobyr, mitigare, placare. 1535 W. Stewart tr. H. Boethius Bk. Cron. Scotl. (1858) II. 341 With Pecht and Saxone first he hes maid peice, All outwart weir to sober and gar ceiss. b. To moderate, quieten (one's feelings), by the exercise of self-control. Also reflexive. ΘΚΠ the mind > emotion > calmness > self-possession or self-control > control oneself or the emotions [verb (transitive)] govern1340 sober1390 obtempera1492 refrain?1521 control1568 obtemperate1575 command1586 smother1594 subject1620 controla1627 possess1643 reduce1643 devour1650 stiflea1683 to wrestle down1808 the mind > emotion > calmness > self-possession or self-control > control oneself [verb (reflexive)] refraina1387 forbeara1400 modify1530 sober1530 1390 J. Gower Confessio Amantis III. 332 With that he sobreth his corage And put awey his hevy chiere. c1430 Syr Gener. (Roxb.) 7626 Sobre youre hert, ma dame, I you besech. 1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 724/1 I sober my selfe, I asswage myn anger. c1540 (?a1400) Destr. Troy 3379 Ses now of sorowe, sobur þi chere. c. reflexive. To keep (oneself) temperate. ΘΚΠ the world > food and drink > food > consumption of food or drink > appetite > moderation in eating or drinking > be moderate in eating or drinking [verb (reflexive)] > keep oneself temperate sober1530 1530 J. Palsgrave Lesclarcissement 724/2 He can sober hym selfe in his dyete the best that ever I sawe. 2. a. To render grave or serious. ΘΚΠ the mind > emotion > suffering > dejection > melancholy > seriousness or solemnity > be serious towards [verb (transitive)] > make serious or solemn soberize1707 sober1726 solemnize1726 solemnify1780 1726 A. Pope tr. Homer Odyssey V. xxi. 322 They..sent him sober'd home, with better wit. 1823 J. Rutter Delineations of Fonthill 40 Sobered almost into a religious feeling, by the oratory and its concomitants. 1854 H. D. Thoreau Walden 299 Sobered into silence by the mystery. 1888 J. Bryce Amer. Commonw. III. lxxxvii. 161 Citizens who have been born to power..are sobered by their privileges. b. To render less glaring or conspicuous. ΘΚΠ the world > matter > colour > quality of colour > [verb (transitive)] > tone down dilute1665 mellow1694 break1753 sadden1787 sober1843 degrade1844 disintensify1884 scumble1905 1843 J. Ruskin Arrows of Chace (1880) I. 6 Your critic has not allowed for the effect of time on its blues. They are now, indeed, sobered and brought down. 3. To make sober; to free from intoxication. ΘΚΠ the world > food and drink > drink > thirst > moderation in drinking > [verb (transitive)] > make sober assobre1393 disintoxicate1685 sober1711 withdraw1967 1711 A. Pope Ess. Crit. 14 Shallow Draughts intoxicate the Brain, And drinking largely sobers us again. 1743 P. Francis & W. Dunkin tr. Horace Odes (new ed.) I. i. xxxvii. 19 Her, with Egyptian Wine inspir'd,..Augustus sober'd into Tears. 1865 Pall Mall Gaz. 23 Oct. 9 Bread and cheese and vinegar to sober A. B. 4. To bring down to a sober condition in some respect. ΘΚΠ the world > relative properties > quantity > decrease or reduction in quantity, amount, or degree > reduce in quantity, amount, or degree [verb (transitive)] > tone down temperc1000 modifyc1385 softenc1410 tame?a1500 qualify1536 temperatea1540 extenuate1561 supple1609 dilute1665 palliate1665 weaken1683 subdue1723 lower1780 modulate1783 to shade away1817 to water down1832 to water down1836 sober1838 veil1843 to tone down1847 to break down1859 soothe1860 tone1884 to key down1891 soft-pedal1912 1838 T. Mitchell in Aristophanes Clouds 99 We shall not be surprised to find this fanciful system sobered down into the following observation. 1853 E. K. Kane U.S. Grinnell Exped. (1856) xxxiii. 284 Her light mingles so with the twilight of the sun that the stars are quite sobered down. 1877 O. W. Holmes How not to settle It 18 At times when..solemn speeches sober down a dinner. II. intransitive. 5. To become sober, in various senses. Also with off and up. Hence as attributive.phr. ΘΚΠ the world > food and drink > drink > thirst > moderation in drinking > [verb (intransitive)] > become sober assobre1393 sober1820 soberize1831 the world > action or operation > behaviour > good behaviour > restrained or moderate behaviour > behave with moderation or restraint [verb (intransitive)] > become moderate to draw in (also shrink, pluck, pull in) one's hornsa1400 to pull down one's sail or sails1548 sober1820 sober1825 the world > matter > colour > quality of colour > [verb (intransitive)] > tone down mellow1737 sober1879 the world > relative properties > quantity > decrease or reduction in quantity, amount, or degree > decrease in quantity, amount, or degree [verb (intransitive)] > become toned down to tone down1850 sober1879 1820 W. Scott Monastery I. iv. 147 That was very natural..but ye hae sobered since that. 1879 G. MacDonald Paul Faber II. i. 6 The colour sobered, but the glory grew. 1891 H. Tuckley Under the Queen 244 This gives the topers time to sober off after the heavy siege of the night before. 1901 Daily Colonist (Victoria, Brit. Columbia) 2 Nov. 5/2 The police yesterday gathered in an Indian woman who was rolling along in the street in a drunken condition with a baby in her arms. She was released as soon as she had sobered up. 1938 E. Waugh Scoop iii. ii. 284 ‘Aunt Agnes and I very much fear that he has taken too much.’.. ‘Oh, he'll sober up,’ said Uncle Theodore, from deep experience. 1962 W. H. Auden Dyer's Hand (1963) 261 When he [sc. Cassio] sobers up, his regret is..that he has lost his reputation. 1967 Listener 23 Nov. 669/3 The National Federation of Licensed Victuallers announced that they're to back the search for a sober-up pill—an alcohol antidote. 6. To settle or quieten down in some respect. ΘΚΠ the world > action or operation > manner of action > lack of violence, severity, or intensity > become less violent or severe [verb (intransitive)] > lose vigour or intensity swindOE wane1297 forslacka1300 keelc1325 deadc1384 abatea1387 flag1639 to go off1642 subsidea1645 slacken1651 flat1654 lower1699 relax1701 deaden1723 entame1768 sober1825 lighten1827 sletch1847 slow1849 languish1855 bate1860 to slow up1861 to slow down1879 the world > action or operation > behaviour > good behaviour > restrained or moderate behaviour > behave with moderation or restraint [verb (intransitive)] > become moderate to draw in (also shrink, pluck, pull in) one's hornsa1400 to pull down one's sail or sails1548 sober1820 sober1825 1825 W. Scott Betrothed Concl., in Tales Crusaders II. 334 The ecstasy of delight sobered down into a sort of tranquil wonder. 1843 C. Dickens Martin Chuzzlewit (1844) viii. 92 Mercy is a little giddy... But she'll sober down in time. 1886 Field 4 Sept. 349/1 Many a horse who will sober down if struck severely once only, will get furious if the punishment is repeated. Derivatives ˈsobered adj. ΘΚΠ the mind > emotion > calmness > [adjective] > made calm pleaseda1382 ycesed1387 pacified1530 appeased1532 reduced1642 pacate1645 becalmed1667 smoothed1713 pacated1727 lulled1787 sobered1797 soothed1820 1797 R. Southey Botany Bay Eclogues in Poems 103 The hollow howl..Bursts not with terror to the sober'd sense. 1843 J. Ruskin Mod. Painters I. 109 Such a sobered high light. 1883 Harper's Mag. July 212/2 Breathless hung the sobered throng On the magic of the song. ˈsoberer n. ΘΚΠ the world > action or operation > manner of action > lack of violence, severity, or intensity > [noun] > one who or that which mitigates or moderates slakea1300 mitigativea1398 allayerc1487 slaker?1518 assuager1547 abater1583 mollifier1583 mitigator1586 moderator1589 softener1599 rebater1601 lightener?1611 allay1614 swager1617 mitigation1622 temperer1630 alleviator1665 alleviative1672 sheather1762 soberera1849 buffer1858 charmer1871 suppressant1884 modifier1890 moderant1897 shock-absorber1924 a1849 J. C. Mangan Poems (1859) 80 Soother and soberer of the spirit's fever. ˈsobering n. and adj. also with down. ΘΚΠ the world > action or operation > manner of action > lack of violence, severity, or intensity > [noun] > mitigation or alleviation allegeancec1325 swaging1340 legeancec1390 mitigationa1400 swagea1400 allegementa1425 alleging?a1425 alleviation?a1425 lighteningc1425 queeming1440 allevation1502 soberinga1510 extenuation1542 assuagement1561 releasement1569 assuaging1580 assuage1596 mitification1607 allayment1609 palliation1813 soothing1847 the mind > emotion > calmness > [adjective] > composing or calming lullingc1440 quieting1634 composing1644 appeasing1648 lenient1652 quietivea1683 hesychastic1694 anodyne1790 tranquillizing1801 sobering1816 becalming1827 antiphlogistic1840 calminga1853 anodynic1904 anodynous1904 stress-relieving1947 chill-out1990 a1510 G. Douglas King Hart 238 His wound to wesche, in sobering of his sair. 1816 J. Austen Emma II. ii. 24 The sobering suggestions of her own good understanding. View more context for this quotation a1817 J. Austen Persuasion (1818) III. vii. 141 These were words which could not but dwell with her... They were of sobering tendency. View more context for this quotation 1831 Society 1 286 The cogitations of the Countess had not been without their sobering effect on her temper. 1855 T. B. Macaulay Hist. Eng. III. xii. 146 Tidings of a very sobering nature had just reached him. 1884 Pall Mall Gaz. 1 Aug. 3/3 An enterprising American has initiated a new system of what is called..‘sobering-up’. 1975 B. Meyrick Behind Light xiv. 183 The sobering-down item of community hymn singing. Draft additions 1993 ˈsoberingly adv. ΘΚΠ the mind > emotion > suffering > dejection > melancholy > seriousness or solemnity > [adverb] highlyOE deeplyc1300 solemnlya1325 sadlya1375 soberly1382 demurelyc1400 sadc1400 seriouslyc1425 solemnya1470 murely1474 solemnedlyc1480 solenny1480 in (good, sober, serious) sadness1545 gravely1553 staidly1571 solemniouslya1578 solidly1632 in sad earnest1637 ponderously1637 in jest-earnest1642 in all seriousness1679 joking apart1745 unhumorously1768 solidly1799 in sober earnest1836 mirthlessly1853 votively1857 smilelessly1869 unmirthfully1872 unsmilingly1879 inhumorously1898 soberingly1923 straightfacedly1977 1923 Glasgow Herald 22 Oct. 10 The Government has to steer its way amid the external obstacles of which Labour, if it were in power, would become soberingly aware by actual contact. 1989 Time 20 Mar. 26/1 NSA has figures that make the insider threat look soberingly real. An agency log of cases involving computer crime or computer espionage showed that up to 90% of known security breaches are the work of corporate or Government insiders. This entry has not yet been fully updated (first published 1913; most recently modified version published online March 2022). < adj.1338v.1390 |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。