单词 | wilful murder |
释义 | > as lemmaswilful murder a. The deliberate and unlawful killing of a human being, esp. in a premeditated manner; (Law) criminal homicide with malice aforethought (occasionally more fully wilful murder); an instance of this.In Old English the word could be applied to any homicide that was strongly reprobated. It is therefore sometimes difficult, esp. in early use, to distinguish clearly between this sense and sense A. 1c. More strictly, however, it denoted secret murder, which in Germanic antiquity was alone regarded as a crime (in the modern sense), open homicide being considered a private wrong calling for blood-revenge or compensation. Even under Edward I, Britton explains the Anglo-Norman murdre only as felonious homicide in which both the perpetrator and the victim are not identified. The ‘malice aforethought’ which enters into the legal definition of murder, does not (as now interpreted) admit of any summary definition. Until the Homicide Act of 1957, a person might even be guilty of ‘wilful murder’ without intending the death of the victim, as when death resulted from an unlawful act which the doer knew to be likely to cause the death of someone, or from injuries inflicted to facilitate the commission of certain offences. By this act, ‘murder’ was extended to include death resulting from an intention to cause grievous bodily harm. It is essential to the legal definition of murder that the perpetrator be of sound mind, and (in England, though not in Scotland) that death should ensue within a year and a day after the act presumed to have caused it. In British law no degrees of guilt are recognized in murder; U.S. law distinguishes ‘murder in the first degree’ (or in the course of a crime, and without mitigating circumstances; cf. first degree n. 5) and ‘murder in the second degree’ (intentional but unpremeditated) though this distinction does not obtain in all U.S. states. ΘΚΠ the world > life > death > killing > man-killing or homicide > murder or assassination > [noun] murderingeOE murderOE banec1175 morth gamec1275 morth spellc1275 slaughterc1325 murdermenta1400 murderdom1514 massacre1589 remove1592 assassinate1596 assassinment1602 assassination1610 assassinacy1611 assassinaya1641 removal1655 murderation1715 murdrum1767 thugdom1839 aliicide1868 hatchet job1925 liquidation1925 rubout1927 murder one1966 neutralization1971 α. β. a1300 (?a1200) Ancrene Riwle (Caius) 12 Amon þat were idemed for a luder murdre [c1230 Corpus Cambr. morðre].?c1350 in T. Wright & J. O. Halliwell Reliquiæ Antiquæ (1845) I. 33 Murdre, Humme mort sanz ateinte.c1385 G. Chaucer Knight's Tale 1256 Som man desireth for to haue richesse, That cause is of his moerdre [v.rr. moudre, mordere, mordre, morthre] or greet siknesse.a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) ii. 3293 Than se so gret a moerdre wroght Upon the blod which gulteth noght.1433 Rolls of Parl. IV. 447/2 The said John..was outelawed of the said mourdure... Please hit to youre rightwisnesse to considere the horrible murdure foresaid.1532 (?a1400) Romaunt Rose 1136 (MED) He wende to have reproved be Of theft or moordre [Fr. murtre].1567 Crail Kirk Session 19 Nov. For the mordor of hyr barne.a1616 W. Shakespeare Othello (1622) i. ii. 3 Tho in the trade of warre I haue slaine men, Yet do I hold it very stufe of Conscience To doe no contriu'd murther [1623 Murder].1671 J. Milton Samson Agonistes 1186 Hadst thou not committed Notorious murder on those thirty men At Askalon. View more context for this quotation1728 J. Gay Beggar's Opera i. iv. 4 You never had a finer, braver set of Men than at present. We have not had a Murder among them all, these seven months.1749 H. Fielding Tom Jones III. ix. iii. 325 Certain Purposes in their Intention, which, tho' tolerated in some Christian Countries..are however as expressly forbidden as Murder, or any other horrid Vice, by that Religion. View more context for this quotation1782 J. Priestley Hist. Corruptions Christianity II. ix. 152 Ten years penance [was] enjoined for a murder.1794 Act Better preventing Crimes in Pennsylvania Statutes-at-Large 15 174 No crime whatsoever, hereafter committed (except murder in the first degree) shall be punished with death in the state of Pennsylvania.1794 Act Better preventing Crimes in Pennsylvania Statutes-at-Large 15 175 All murder which shall be perpetrated by..any kind of willful, deliberate, or premeditated killing, shall be deemed murder of the first degree; and all other kinds of murder shall be deemed murder in the second degree.1824 Lancet 23 Oct. 120/1 Infanticide shall be proved by the same rules of evidence as are necessary to convict a prisoner of any other species of wilful murder.1891 C. Roberts Adrift in Amer. 107 The farmer lived..for 48 hours; however he lived long enough to make it only murder in the second degree.1958 G. Greene Our Man in Havana v. iv. 232 A family-feud had been a better reason for murder than patriotism.1994 W. Maples & M. Browning Dead Men do tell Tales xv. 240 I had first read of the Romanov murders forty-four years previously.OE Beowulf 2055 Þara banena byre..morðres gylped [read gylpeð]. OE Blickling Homilies 63 Manige men wenaþ þæt morþor sy seo mæste synne. c1175 ( Homily (Bodl. 343) in S. Irvine Old Eng. Homilies (1993) 200 Ne bið þaer þurst, ne hungor, ne wop, ne teoðe ȝegrind, ne morþer. c1300 (?a1200) Laȝamon Brut (Otho) 26096 Telle of þine cunne..and wi þou mine mowe a-falled hauest mid morþre. 1373 Acts Parl. Scotl. (1844) I. 184/2 Si per murthir siue per forthouchfelony fuit homicidium perpetratum. a1400 (a1325) Cursor Mundi (Gött.) 1072 (MED) Wid murther [a1400 Vesp. murth; a1400 Trin. Cambr. murthere] he broght his broþer o lijf. a1400 (a1325) Cursor Mundi (Fairf. 14) 1121 (MED) Þar-wiþ come our creatour for-to speke wiþ þat traytour of þat myrþer [a1400 Vesp. murth; a1400 Trin. Cambr. morþ]. c1485 ( G. Hay Bk. Law of Armys (2005) 226 And his said maister did a crime of murthir or thift, or ref. c1500 (?a1437) Kingis Quair (1939) clvii The wolf, that of the murthir noght say[is] ‘ho!’ 1535 Bible (Coverdale) Mark xv. 7 There was in preson with the sedicious, one called Barrabas, which in the vproure had committed murthur. 1594 W. Shakespeare Titus Andronicus iv. iv. 54 His traitorous sonnes, That dide by law for murther of our brother. View more context for this quotation 1649 E. Reynolds Israels Prayer (new ed.) ii. 77 Jezebel binds her self by an oath unto murther. 1660 J. Gauden Μεγαλεια Θεου 35 Wilful murther and destinate villany. 1697 J. Dryden tr. Virgil Æneis viii, in tr. Virgil Wks. 456 Nor proud Mezentius, thus unpunish'd, boast His Rapes and Murthers on the Tuscan Coast. 1726 Bp. J. Butler 15 Serm. viii. 151 But let us suppose a Person guilty of Murther. 1776 T. Jefferson Let. 26 Aug. in Papers (1950) I. 505 Death might be inflicted for murther and perhaps for treason. 1816 W. Scott Antiquary II. ii. 46 De hand of glory..is hand cut off from a dead man, as has been hanged for murther, and dried..in de shmoke of juniper. 1836 E. Bulwer-Lytton Athens (1837) II. 342 In despotic Persia all history dies away in the dark recesses and sanguinary murthers of a palace governed by eunuchs and defended but by slaves. 1889 ‘M. Twain’ Connecticut Yankee xxxix. 506 I did not move. People..shouted to me: ‘Fly, fly! Save thyself! This is murther!’ 1960 J. Barth Sot-weed Factor ii. vii. 176 A fellow in St. Mary's that Coode had given the post of Collector for the Patuxent after John Payne's murther. < as lemmas |
随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。