| 单词 | you've said it |
| 释义 | > as lemmasyou've said it c. you said it (also you've said it). extracted from sayv.1int. (a) Used to assent to a suggestion or assertion made by someone about him or herself which may have been considered rude or inappropriate if made by oneself. ΚΠ 1833 W. Carleton Traits & Stories Irish Peasantry 2nd Ser. III. 302 ‘Phelim,’ said the master, ‘I'll invert you as a scarecrow for dunces...’ ‘But how will you manage that ?’ said Phelim... ‘I'll find a way to manage it,’ said the master. ‘To put my head down an' my heels up, is id?’ inquired Phelim. ‘You've said it, my worthy,’ returned his teacher. 1891 Centralia (Wisconsin) Enterprise & Tribune 18 July ‘Why don't you spit it out, Samanthy? An eejiot. Is that it?’ ‘You've said it.’ ‘What's the gal done now?’ 1959 S. Delaney Taste of Honey (1960) 73 Geof: She likes to make an effect. Jo: Like me? Geof: You said it. 1991 D. Lucie Fashion (rev. ed.) ii. iii, in Fashion, Progress, Hard Feelings, Doing the Business 79 Eric I'm not principled enough. Stuart You said it. 2004 J. Harvey Wishful Thinking ix. 270 ‘I'm a bloke: remember? I keep my brains in my dick.’ ‘You said it.’ (b) Originally U.S. Used to express strong agreement with what someone has said; ‘you are quite right’, ‘I agree with you entirely’. ΘΚΠ the mind > language > statement > agreement, concurrence, or unanimity > agreement [phrase] it is a match!1569 that's right1608 true for you1765 how right you are1799 them's my sentiments1847 I should think (suppose, etc.)1861 right you are!1862 sure thing1895 you said it1911 with knobs on1930 you can say that again1932 I should coco1936 I couldn't agree more (with someone)1939 that makes two of us1956 yes please2010 1911 Chicago Tribune 11 Apr. 21/2 ‘They'll be sore when they wake up. Dirty shame!’ ‘You said it.’ 1929 E. Linklater Poet's Pub ii. 34 ‘Peace is too exciting..’ said Joan. ‘You've said it, Miss Benbow.’ 1947 ‘N. Blake’ Minute for Murder i. 9 ‘What do they find?’ ‘Chay-oh [i.e. chaos],’ replied Nigel... ‘You said it.’ 1970 N. Streatfeild Thursday's Child vii. 52 ‘It is a big place, there must be a lot of servants needed.’.. ‘You've said it.’ 1996 A. Ghosh Calcutta Chromosome (1997) ix. 57 ‘I take it you don't go along with this,’ said Antar. ‘You said it, Ant. This is one story I just don't buy.’ 2005 A. Ohlin Missing Person x. 133 ‘It's a criminal overallocation of valuable resources.’ ‘You said it, man.’ < as lemmas |
| 随便看 |
英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条，基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法，是英语学习的有利工具。