You use ' I wouldn't say no ' to indicate that you would like something, especially something that has just been offered to you.

If you say that someone wouldn't hurt a fly or wouldn't harm a fly , you are emphasizing that they are very kind and gentle .

I would expect nothing else from someone

said to mean that someone strongly dislikes or disapproves of something

said to mean that someone is very kind and gentle

If you say that you won't hear of someone doing something, you mean that you refuse to let them do it.

would never wear, go to, etc

an expression of dismay , disgust , or disbelief

You can say things such as ' You wouldn't catch me doing that ' to emphasize that you would never do a particular thing.

said to mean that you would not be surprised if someone did something bad

If you say that you wouldn't mind something, you mean that you would quite like it.

said to mean that although someone looks completely innocent , they are capable of doing something bad

said to mean that someone is very quiet , shy or nervous

If you say don't bet on something or I wouldn't bet on something, you mean that you do not think that something is true or will happen .

said to mean that someone will not do something even if other people try to force them to

cannot tolerate ; dislike

to look innocent , although probably not so

If you say that you wouldn't be seen dead or be caught dead in particular clothes, places, or situations , you are expressing strong dislike or disapproval of them.

said to mean that someone would not like to be in the same situation as a particular person

said to mean that someone does not want to have anything to do with someone or something, because they do not trust them or like them

她不会(會)老老实(實)实(實)的 tā bùhuì lǎolǎo-shíshí de

她不愿(願)意帮(幫)助我 tā bù yuànyì bāngzhù wǒ

( inf ) 我不敢打包票 wǒ bù gǎn dǎ bāopiào

我永远(遠)不 ... wǒ yǒngyuǎn bù ...

门(門)是打不开(開)的 mén shì dǎ bù kāi de

你一定认(認)不出他的 nǐ yīdìng rèn bù chū tā de

我挺想喝杯咖啡 wǒ tǐng xiǎng hē bēi kāfēi

( inf ) 我决(決)不会(會)那样(樣)做的 wǒ jué bùhuì nàyàng zuò de

我坚(堅)决(決)不同意！ wǒ jiānjué bù tóngyì!

我并(並)不肯定 wǒ bìng bù kěndìng

我确(確)定他不会(會)那么(麼)做的 wǒ quèdìng tā bùhuì nàme zuò de

如果 ... 我不会(會)感到吃惊(驚) rúguǒ ... wǒ bùhuì gǎndào chījīng

你会(會)那么(麼)说(說)，是不是！ nǐ huì nàme shuō, shì bù shì!

我不想处(處)于(於)他的境地 wǒ bù xiǎng chǔ yú tā de jìngdì

若不是由于(於)他，我不会(會)活到今天的 ruò bùshì yóuyú tā, wǒ bùhuì huódào jīntiān de

买(買)个(個)录(錄)音电(電)话(話)(对(對)你)没(沒)什么(麼)害处(處) mǎi gè lùyīn diànhuà (duì nǐ) méi shénme hàichu

没(沒)有他的帮(幫)助/他，我们(們)还(還)没(沒)有完成工作呢 méiyǒu tāde bāngzhu/tā, wǒmen hái méiyǒu wánchéng gōngzuò ne