释义 |
it's a dog's life
it's a dog's lifeLife is difficult, unpleasant, or boring. You whipper-snappers think you've got a bright future ahead of you, but it's a dog's life, I tell you!See also: lifedog's lifeA miserably unhappy existence, as in He's been leading a dog's life since his wife left him. This expression was first recorded in a 16th-century manuscript and alludes to the miserable subservient existence of dogs during this era. By the 1660s there was a proverb: "It's a dog's life, hunger and ease." See also: lifeit's a dog's life People say it's a dog's life to mean that life is difficult and unpleasant. It's a dog's life being a football manager.See also: life |