| 释义 |
stew in one's own juice stew in (one's) own juice(s)To remain alone with one's emotions, usually unpleasant ones like anger or disappointment. Kevin was in such a foul mood at dinner that I left early and just let him stew in his own juices.See also: own, stewstew in one's own juiceSuffer the consequences of one's actions, as in He's run into debt again, but this time we're leaving him to stew in his own juice. This metaphoric term alludes to cooking something in its own liquid. Versions of it, such as fry in one's own grease, date from Chaucer's time, but the present term dates from the second half of the 1800s. See also: juice, own, stewstew in one's own juice, left toAbandoned to suffer the consequences of one’s own actions. Chaucer had a version of this expression in The Canterbury Tales (The Wife of Bath’s Tale): “In his own gress [grease] I made him frie for anger and for very jalousie.” A closer equivalent was Henry Carey’s version (Advertisements from Parnassus, 1656): “He could not better discover Hypocrites than by suffering them (like Oysters) to stew in their own water.” The exact modern wording dates from the second half of the nineteenth century.See also: left, own, stew |