Early 19th century (in an earlier sense). Partly from Spanish persiana silk stuff, venetian blind, use as noun of feminine of persiano, and partly from Italian persiana silk stuff, venetian blind, use as noun of feminine of persiano, both perhaps after French persienne persienne (although this is first attested later than the Spanish).