mo·pan \mōˈpän\noun (pluralmopanormopans) Usage: usually capitalized Etymology: Spanish mopán of American Indian origin 1. a.: an Indian people of northeastern Guatemala b.: a member of such people 2.: a Mayan language of the Mopan people closely related to or a dialect of Yucatec