| 释义 |
† ˈhealend Obs.
Forms: 1–3 hǽlend, 2 helend(e, halende, 3 helind(e, halind, healend, -ent.
[OE. hǽlend, hélend = OS. hêljand, hêleand, hêland, OHG., MHG. heilant, G. heiland: substantival form of pres. pple. of OE. hǽlan:—OTeut. *hailjan to heal, save.]
One that ‘heals’ or saves; the Saviour. In OE. regularly used instead of the proper name Jesus.
c1000Ags. Gosp. Matt. i. 1 Her is on cneorisse-boc hælendes cristes dauides suna. Ibid. 16 Se hælend þe is ᵹenemned crist. c1000ælfric Hom. II. 214 Iesus is Ebreisc nama, þæt is on Leden ‘Saluator’, and on Englisc ‘Hælend’. c1175Lamb. Hom. 3 Þe helend nehlechede to-ward ierusalem. c1200Ormin 3355 Ȝuw iss borenn nu to daȝȝ Hælennde off ȝure sinness. c1205Lay. 9144 A child.. þat scolde beon ihaten Hælend [c 1275 Helare]. a1225Ancr. R. 112 Þe luuewurðe Louerd and helinde, of heouene. |