请输入您要查询的英文单词:

 

单词 mishap
释义

mishapn.

Brit. /ˈmɪshap/, U.S. /ˈmɪsˌ(h)æp/
Forms: see mis- prefix1 and hap n.1; also Middle English mishep, Middle English myschap (perhaps transmission error), 1500s mishhapp.
Origin: Formed within English, by derivation; perhaps modelled on a French lexical item. Etymons: mis- prefix1, hap n.1
Etymology: < mis- prefix1 + hap n.1, perhaps after Anglo-Norman and Old French meschance (see mischance n.).Until the early 20th cent. dictionaries give only stress on the second syllable. Stress on the second syllable is given as an option in the first edition of D. Jones Eng. Pronouncing Dict. (1917).
1. Bad luck; misfortune. Now rare.
ΘΚΠ
the world > action or operation > adversity > calamity or misfortune > [noun] > misfortune or ill-luck
un-i-limpOE
unlimpc1175
mishap?c1225
unhap?c1225
mishappeningc1230
ames-ace?a1300
misadventure?a1300
ill hailc1300
misauntera1325
untiminga1325
miscasec1325
mischancec1325
misfall1340
misfarea1387
casec1390
infortunea1393
mishapping?a1400
unchancea1400
disadventurea1413
mischieving1432
infortuny?a1439
encumbermentc1440
misfortune1441
evil hail?c1450
malfortunea1470
unhappiness1470
maleurtee?1473
malheur?1473
evil health1477
unfortune1483
wanfortunea1500
disfortune1509
wanhap1513
ill, evil ch(i)eving?1518
mislucka1530
ill luck1548
unfortunacy?c1550
evilfare1556
unluck1556
hard luck1567
bad luck1575
miscasualty1588
disgrace1590
wanchance1599
disventure1612
misaccident1620
miscarriagec1625
hard lines1722
mishanter1754
malefit1755
miscanter1781
hard cheese1854
hard cheddar1893
schlimazel1911
tough luck1912
snake eyes1918
catch-arse1970
?c1225 (?a1200) Ancrene Riwle (Cleo. C.vi) (1972) 138 Fondunge..of god ase freondes deað, sechnesse on ham oðer on þe seolf, pouerte, Mishap [a1250 Nero mishep] & oðer swich.
c1330 (?c1300) Reinbrun (Auch.) in J. Zupitza Guy of Warwick (1891) 641 (MED) Gret mishap is come vs to: Our lif y telle y-lore.
c1375 G. Chaucer Monk's Tale 3435 What man that hath freendes thurgh fortune, Mishap wol make hem enemys.
a1470 T. Malory Morte Darthur (Winch. Coll. 13) (1990) I. 303 He hath done this day thorow myssehappe; for I saw hym sle two knyghtes at the passage of the watir.
?c1530 Proverbys Howsolde-kepyng in F. J. Furnivall Polit., Relig., & Love Poems (1866) 32 Wyse laboure & myshappe seldom mete to-gyder.
a1616 W. Shakespeare Henry VI, Pt. 1 (1623) i. i. 23 Shall we curse the Planets of Mishap ? View more context for this quotation
a1677 J. Taylor Contempl. State Man (1684) i. ii. 21 The greatest felicity of the World, was tyed to the greatest Mishap.
1768 A. Ross Fortunate Shepherdess 88 Afore mishap had forc'd him to comply Unto a match.
1826–34 W. Wordsworth To May 66 And what if thou, sweet May, hast known Mishap by worm and blight.
1891 W. Morris News from Nowhere xx. 157 The tyranny and the struggle full of fear and mishap which went to make my romance.
1931 E. Ferber Amer. Beauty vi. 111 Stories of the tents when business was bad, the rainy season endless, illness and death and mishap stalking the wagon shows.
1992 H. Mitchell One Man's Garden xii. 249 Now the great ‘Breast of Venus’ peach has been imported for Monticello, after years of mishap and quarantine.
2. As a count noun.
a. An unlucky accident, unfortunate event.
ΘΚΠ
the world > action or operation > adversity > calamity or misfortune > [noun] > misfortune or ill-luck > instance of misfortune or ill-luck > a mishap or unlucky accident
mistideOE
unhapc1230
chancea1300
mischancec1325
mishapa1387
accident?1490
casualtya1513
shrewd turn1565
casuality1574
misaccident1620
mishanter1754
contretemps1809
bust-up1841
pratfall1941
snafu1943
a1387 J. Trevisa tr. R. Higden Polychron. (St. John's Cambr.) (1872) IV. 129 (MED) Whan Cartage was destroyed, þan fil meny myshappes [L. mala], cruel strif, and tresoun.
?a1400 (a1338) R. Mannyng Chron. (Petyt) ii. 101 Why felle him suilk chance & þis ilk mishap?
c1450 ( T. Hoccleve Lepistre Cupide (Fairf.) l. 217 in Minor Poems (1970) i. 81 Many a man by woman hath myshappes [emended in ed. to myshapped].
a1500 (?c1450) Merlin 5 Hire fadere..to whom weren falle many myshappes.
1509 A. Barclay Brant's Shyp of Folys (Pynson) f. ccxxxvi One myshap fortuneth neuer alone.
a1525 G. Myll Spectakle of Luf in W. A. Craigie Asloan MS (1923) I. 272 The evillis and myshappis that men cummys to throw the gret plesans thai haif in wemen.
1567 G. Fenton tr. M. Bandello Certaine Tragicall Disc. 494 Whereupon followeth oftentimes a number of indifferent mishaps to them both.
1594 W. Shakespeare Titus Andronicus i. i. 152 Secure from worldly chaunces and mishaps . View more context for this quotation
c1595 Countess of Pembroke Psalme cxxi. 17 in Coll. Wks. (1998) II. 214 From eu'ry mishapp..Safe thou shalt by Iehouas hand be garded.
a1640 A. Melville Commonplace Bk. (1899) 56 I sie that such as mont aloft Mishapis does threatin most of all.
1667 J. Dryden Indian Emperour v. ii. 64 I might have liv'd my own mishaps to Mourn.
1782 W. Cowper Conversation in Poems 228 Alas for unforeseen mishaps!
1836 W. Irving Astoria I. 17 The pleasures, dangers, adventures, and mishaps, which they had shared together in their wild wood life.
1896 Law Times 100 438/2 The musical portion of the service had to be curtailed..in consequence of a mishap to the organ.
1900 J. Conrad Lord Jim vi. 59 He had never in his life made a mistake, never had an accident, never a mishap, never a check in his steady rise.
1934 ‘J. Field’ Life of One's Own x. 139 What at night appeared to be an irretrievable disaster would probably shrink to a quite trivial mishap by the time I woke up in the morning.
1987 K. Gibbons Ellen Foster (1988) x. 81 All varieties of accidents and unfortunate mishaps.
b. euphemistic. A sexual misadventure. (Also in mishap-child n. at Compounds.) Cf. misfortune n. 2. Obsolete. rare.
ΘΚΠ
society > morality > moral evil > licentiousness > unchastity > loss of chastity > [noun] > of woman > lapse from chastity
(to make) a false step1756
mishap1857
1857 P. Cunningham Walpole's Lett. I. 95 (note) Lady Betty was the friend and correspondent of Swift. In early life she made a mishap.
3. The suffering of misfortune or harm; injury, harm, damage. Usually in negative contexts, as without mishap, etc.
ΘΚΠ
the world > action or operation > harm or detriment > [noun]
burstc1000
harmOE
scatheOE
teenOE
evil healc1175
waningc1175
hurt?c1225
quede?c1225
balec1275
damage1300
follyc1300
grill13..
ungain13..
torferc1325
eviltyc1330
wem1338
impairment1340
marring1357
unhend1377
sorrowc1380
pairingc1384
pairmentc1384
mischiefc1385
offencec1385
appairment1388
hindering1390
noyinga1398
bresta1400
envya1400
wemminga1400
gremec1400
wilc1400
blemishing1413
lesion?a1425
nocument?a1425
injuryc1430
mischieving1432
hindrance1436
detrimenta1440
ill1470
untroth1470
diversity1484
remordc1485
unhappinessc1485
grudge1491
wriguldy-wrag?1520
danger1530
dishort1535
perishment1540
wreaka1542
emperishment1545
impeachment1548
indemnity1556
impair1568
spoil1572
impeach1575
interestc1575
emblemishing1583
mishap1587
endamagement1593
blemishment1596
mischievance1600
damnificationa1631
oblesion1656
mishanter1754
vitiation1802
mar1876
jeel1887
1587 R. Greene Morando ii. sig. Ej Fewe or none whiche onely fixe their fancie vpon Beautie, escape without mishappe or miserie.
1654 E. Gayton Pleasant Notes Don Quixot ii. ii. 39 For the mishap, no other..was to dose it but himselfe.
1883 Harper's June 90/2 Patient mules carried their valuable burdens up stony heights and around sharp peaks, without serious mishap.
1909 Westm. Gaz. 17 Sept. 9/1 To prevent mishap several other crush barriers are erected.
1995 Times 9 June 15/4 On the day, the heavens smiled, the event passed without mishap, and everyone settled down to await the imperial pregnancy.

Compounds

mishap-child n. English regional (rare) an illegitimate child.
ΚΠ
1903 Eng. Dial. Dict. Mishap-child.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2002; most recently modified version published online June 2022).

mishapv.

Brit. /mɪsˈhap/, U.S. /ˌmɪsˈhæp/
Forms: see mis- prefix1 and hap v.1
Origin: Formed within English, by derivation. Etymons: mis- prefix1, hap v.1
Etymology: < mis- prefix1 + hap v.1, after mishap n. Compare earlier mishappen v.
Now archaic and rare.
1.
a. intransitive. Of an event, impersonal, or with non-referential it as subject: to happen unfortunately; to occur by misfortune, to miscarry (originally with dative of person affected). Also transitive with person as object.
ΘΚΠ
the world > action or operation > adversity > calamity or misfortune > happen unfortunately [verb (intransitive)]
mistideOE
misfall1340
mishapc1385
mishappenc1440
misfortune1466
mischance1552
misbefall1591
the world > action or operation > adversity > calamity or misfortune > happen unfortunately [verb (intransitive)] > suffer misfortune or a mishap
mishappenc1230
mishapc1385
mistidec1390
spill1390
misbetide?a1400
misfalla1400
mistime1402
misfortune?a1425
misbefallc1450
miscapea1535
mischancea1542
to come home by unhappinessc1555
mislucka1617
buy1825
pratfall1940
schlimazel1963
the world > existence and causation > occurrence > [verb (transitive)]
ywortheOE
fallc1225
atrinec1275
to come upon ——a1300
astart1393
to run to ——c1475
to come by ——1523
mishap1592
to come on ——a1599
tryst1645
arrive1655
c1385 G. Chaucer Knight's Tale 1646 Outher I moot sleen hym at the gappe, Or he moot sle me, if that me myshappe.
a1393 J. Gower Confessio Amantis (Fairf.) vii. 4916 And as it scholde tho mishappe, Als priveliche as evere he myhte He rod.
?a1400 (a1338) R. Mannyng Chron. (Petyt) (1996) i. 9892 Arthure luffed it wele inouh, mishapped him neuer whan he it drouh.
a1425 (?a1400) G. Chaucer Romaunt Rose (Hunterian) 5543 Fortune, myshappyng..makith..Men..to se Hym that is freend in existence.
a1450 (a1338) R. Mannyng Chron. (Lamb.) (1887) i. 13280 (MED) Grace til hym wold non bytide, But euere mys happed on his syde.
a1500 (?c1450) Merlin 471 Gawein was euer pensif for his vncle..that hym sholde eny thinge myshappe.
1533 T. More Apologye 95 A thynge..myche more to be lamented, when yt myshappeth to fall betwene a man & his wyfe.
1592 Ld. Vaux Let. 28 Feb. in H. Ellis Orig. Lett. Eng. Hist. (1846) 3rd Ser. IV. 109 This mishappethe me by Andrewe Mallories lewdest misleading my sonne.
a1637 B. Jonson Tale of Tub iii. i. 91 in Wks. (1640) III Some things mishap'd, that he is come without her. View more context for this quotation
1647 H. Hexham Copious Eng. & Netherduytch Dict. To Mishap, or to Fall out Ill, misschieden.
1906 C. M. Doughty Dawn in Brit. IV. xv. 159 And would..have slain himself,..If him mishapped.
b. intransitive. Of a projectile: to miss the target, go astray. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > action or operation > adversity > calamity or misfortune > happen unfortunately [verb (intransitive)] > (of a weapon) fall unluckily
mishapc1475
society > armed hostility > military equipment > operation and use of weapons > action of propelling missile > discharge missile [verb (intransitive)] > fail to hit
mishapc1475
miss1535
c1475 (a1400) Brut (Douce) 6 (MED) As this Brut schulde shete vnto an hert, his Arwe mys-happed..And so there Brut quelled his fader.
2. intransitive. Of a person (occasionally, a thing): to meet with mishap or misfortune; to come to grief. Also transitive: †to have the misfortune to do something (obsolete rare).
ΘΚΠ
the world > action or operation > adversity > calamity or misfortune > happen unfortunately [verb (intransitive)] > suffer misfortune or a mishap > have the misfortune to do something
mishapa1387
misfortune1533
mischance1600
a1387 J. Trevisa tr. R. Higden Polychron. (St. John's Cambr.) (1871) III. 241 Artaxerses myshapped [?a1475 anon. tr. ouercommen; L. plagis acceptis] twyes, for he was ouercome in bataille in þe londe, and wolde assaie þe fortune and happe of þe see, [etc.].
c1400 (c1378) W. Langland Piers Plowman (Laud 581) (1869) B. x. 283 (MED) Archa dei myshapped and ely brake his nekke.
a1450 (a1338) R. Mannyng Chron. (Lamb.) (1887) i. 4967 (MED) For þou myshappedest y þe first ende, Now schaltow spede er þat þou wende.
a1500 (?c1450) Merlin 24 (MED) Yef Vortiger hadde be ther, they hadde not so myshapped.
1533 T. More Apologye f. 192v Mo men then so many, haue misse happed to be..mysse punyshed.
1888 C. M. Doughty Trav. Arabia Deserta I. iv. 100 Themselves might so mishap another day.
1906 C. M. Doughty Dawn in Brit. IV. xiv. 101 A pirate keel mishapped, of fifty rowers.
This entry has been updated (OED Third Edition, June 2002; most recently modified version published online March 2022).
<
n.?c1225v.c1385
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/24 13:34:12