retranscribev.
/ˌriːtranˈskrʌɪb/, /ˌriːtrɑːnˈskrʌɪb/, U.S. /ritræn(t)ˈskraɪb/ transitive. To transcribe again or in a new way.
ΘΚΠ
society > communication > writing > manner of writing > copying or transcribing > copy or transcribe [verb (transitive)] > retranscribe
retranscribe1709
1709 B. Lindley Def. Cerinthus & Ebion 8 To save the trouble of re-transcribing (as I Answer) them, shall consider these Heads.
1759 B. Kennicott State Printed Hebrew Text Old Test. II. iv. 309 These speeches..might safely be omitted a second time; and the trouble of unnecessarily retranscribing them might well be spar'd.
1810 D. Wordsworth Let. 28 Feb. in W. Knight Mem. Coleorton (1887) II. 112 He [sc. Coleridge] has written a whole Friend more than once in two days. They are never re-transcribed, and he generally has dictated to Miss Hutchinson, who takes the words down from his mouth.
1841 I. D'Israeli Amenities Lit. I. 175 Anthony Wood indignantly re-transcribed the whole of his English copy, and left the fair volumes to the care of the university.
1965 Canad. Jrnl. Linguistics 10 85 Most forms are quoted from that source but are retranscribed.
1977 Word 28 256 The forms which Alonso has cited are not minimal pairs and should be retranscribed as follows.
2007 G. Davies Worrying about China v. 222 When Chen Lai retranscribed this durable Confucian axiom he produced innovative scholarship that reflected the..adaptive aspects of Confucian thought.
This entry has been updated (OED Third Edition, March 2010; most recently modified version published online March 2022).
<
v.1709