请输入您要查询的英文单词:

 

单词 affiance
释义

affiancen.

Brit. /əˈfʌɪəns/, U.S. /əˈfaɪəns/
Forms: Middle English adffyawnce, Middle English affiawnce, Middle English affyanse, Middle English affyauns, Middle English affyaunse, Middle English afyaunce, Middle English–1500s affyaunce, Middle English–1600s affiaunce, Middle English–1600s affyance, Middle English– affiance, 1500s affians, 1500s affyans (Scottish).
Origin: A borrowing from French. Etymon: French affiance.
Etymology: < Anglo-Norman afiaunce, affiaunce, Anglo-Norman and Middle French afiance, affiance (French affiance ) pledge, solemn promise (late 12th cent. in Old French; 1323 or earlier in Anglo-Norman in specific sense ‘oath of allegiance’), confidence, trust (13th cent.), action of pledging one's intent to marry, betrothal (1268 or earlier in Anglo-Norman; 14th cent. in continental French) < afier , affier affy v. + -ance -ance suffix. Compare Old Occitan afizansa treaty.With to make affiance (see sense 2) compare Old French or Middle French faire affiance to conclude a marriage agreement (14th cent.). Sense 3b may result partly from association with (etymologically unrelated) affinity n.
Now archaic.
1.
a. Trust or faith in a person or thing. Frequently with in (also †on, †to, etc.). Now rare.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > belief > belief, trust, confidence > [noun]
ylevec888
levec950
hopec1000
trothc1175
trusta1200
trutha1200
tristc1200
beliefa1225
tresta1300
traistinga1340
traistnessa1340
fiance1340
affiancec1350
affyc1380
tristening1382
credencea1393
faitha1393
levenessc1400
confidencec1430
credulity?a1439
trustingc1450
confiance1490
credit1533
fiduce1582
confidency1606
confidingness1682
c1350 Psalter (BL Add. 17376) in K. D. Bülbring Earliest Compl. Eng. Prose Psalter (1891) 188 (MED) Where ben her goddes in which hij had affiaunce [L. fiduciam]?
?a1400 (a1338) R. Mannyng Chron. (Petyt) ii. 87 (MED) He þam hight..þe coroune at his myght to maynten with lawe, & þat he so suld, þe barons had affiance.
c1400 (?c1390) Sir Gawain & Green Knight (1940) 642 (MED) Alle his afyaunce vpon folde watz in þe fyue woundez.
c1475 (?c1451) Bk. Noblesse (Royal) (1860) 41 That ever we shulde put affiaunce and trust to the Frenshe partie.
1549 M. Coverdale et al. tr. Erasmus Paraphr. Newe Test. II. Heb. xi. f. xxi Puttyng his affyaunce in God.
1633 Bp. J. Hall Plaine Explic. Hard Texts ii. 125 Repose the whole affiance of your hearts upon me.
1681 J. Flavell Method of Grace ix. 210 'Tis a blessed life to live as a poor recumbent, by acts of trust and affiance.
1739 Burkitt's Expos. Notes N.T. (ed. 11) John i. 12 Faith is..a divine affiance, and such an Affiance in Christ..as is the Parent and Principle of Obedience to him.
1740 S. Richardson Pamela I. xxxi. 285 How well I did, to put my Affiance in his Goodness.
1850 R. C. Trench Notes Miracles (ed. 3) Prelim. Ess. vi. 89 A true affiance on him who is the Giver of this faith.
1859 Ld. Tennyson Elaine in Idylls of King 218 My Lancelot, thou in whom I have Most love and most affiance.
1931 L. Binyon Coll. Poems v. 374 I burn like a seed that in burial forgotten Pushes its hope up, growing in blind affiance Toward the light.
b. Confidence in oneself, one's abilities, etc.; assurance, boldness; confidence in someone or something else. Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > mental capacity > belief > uncertainty, doubt, hesitation > absence of doubt, confidence > [noun]
sickerlaika1225
sickerness?c1225
sickerheadc1250
boldness1330
certaintya1340
traistc1340
assurancec1374
certain138.
sureness1419
surancea1450
affiancec1460
certitude?a1475
resting?a1475
security1535
firmancec1540
confidence1555
assuredness1561
resolution1590
plerophory1598
reliance1606
undoubtfulness1619
positiveness1711
positivity1741
decidedness1800
positivism1842
undoubtingness1857
inexpugnability1864
the mind > mental capacity > expectation > hope > confident hope, trust > [noun]
to-hopec888
tristc1200
trusta1398
confidencec1430
affiancec1460
confiance1490
confidency1606
securitya1620
c1460 (a1449) J. Lydgate Fabula Duorum Mercatorum (Harl.) l. 387 in Minor Poems (1934) ii. 499 (MED) Ful wys she was..Nat frel, fadyng, but ful of affiaunce.
1483 W. Caxton tr. J. de Voragine Golden Legende f. xvjv/2 Who is he that is not rauysshid to hope of affyaunce?
1548 N. Udall et al. tr. Erasmus Paraphr. Newe Test. I. John ix. f. 34 The Phariseis beyng sore prouoked with the beggars great affyaunce, made no aunswere.
1591 Troublesome Raigne Iohn ii. sig. C3 v Theres no affiance after periurie.
1609 Bp. W. Barlow Answer Catholike English-man 365 Raualling of a Confederacie, where affiance is placed in Number, is a tormenting discouragement.
1633 T. Adams Comm. 2 Peter (ii. 2) 436 Abraham in affiance of this Truth, ventured to forsake his Countrey.
1753 S. Richardson Hist. Sir Charles Grandison I. xxxix. 282 My prayers..have not that affiance with them that they used to be attended with.
2. Allegiance; solemn agreement. Only in to make affiance: to pledge faith or allegiance; to make a solemn agreement or promise (to do something). Obsolete.
ΘΚΠ
the mind > language > speech > agreement > promise > [noun] > pledge or assurance
wordOE
costOE
earnest1221
fayc1300
certainty1303
wager1306
plighta1325
pledge1371
assurancec1386
undertaking?a1400
faithc1405
surementc1410
to make affiancec1425
earnest pennya1438
warrant1460
trow1515
fidelity1531
stipulation1552
warranty1555
pawn1573
arrha1574
avouchment1574
assumption1590
word of honour1598
avouch1603
assecurance1616
preassurance1635
tower-stamp1642
parole of honour1648
spondence1657
honour1659
c1425 J. Lydgate Troyyes Bk. (Augustus A.iv) iv. l. 3985 (MED) Her ȝong lord..To whom echon þei maden affiaunce, And wern eke sworn by bonde & assurance.
a1450 (c1410) H. Lovelich Merlin (1913) II. l. 10087 (MED) They sworen and maden affyance, there-on to ben avenged.
1489 W. Caxton tr. C. de Pisan Bk. Fayttes of Armes iv. iv. sig. Pviiv Not sayeng trouthe of hys promesse and affyaunce made [Fr. Non bon disant de sa promesse & affiance].
1529 Malory's Mort Darthur (de Worde) i. iii. sig. aijv/2 He made affyaunce to the kyng for to nourysshe the chylde.
3.
a. The action of pledging one's intent to marry; the fact of being engaged to be married by making such a pledge; engagement, betrothal. Also: an instance of this; a marriage contract. Also figurative.
ΘΚΠ
society > society and the community > kinship or relationship > marriage or wedlock > wedding or nuptials > marriage vows or bonds > [noun] > vow > act of taking
affiancea1450
a1450 (c1410) H. Lovelich Merlin (1932) III. l. 21549 (MED) This mayden þere trowthe hym plyhte..and he of hire took þat affiance.
1548 Hall's Vnion: Richard III f. xliiijv The sayde mariage was by writinges and instrumentes couenaunted, condiscended and agreed, and affiances made and taken by procters and deputies on bothe partes.
1552 R. Huloet Abcedarium Anglico Latinum Spouse, or make affiaunce or betrougthen, sponso.
1628 E. Coke 1st Pt. Inst. Lawes Eng. i. v. §39 34/2 After affiance & troth plight betweene them.
1642 tr. J. Perkins Profitable Bk. v. §442. 191 Endowment ought to bee made immediately after affiance made betwixt them at the Church doore.
1701 W. Kennett Cowell's Interpreter (new ed.) Affiance, is the plighting of Troth betwixt a Man and a Woman.
1783 W. F. Martyn Geogr. Mag. 1 20 The affiance is compleated by a prayer.
1845 J. H. Ingraham Cruiser of Mist vi. 28 That secret hope..that she might not regard so seriously..the change in his fortunes, and would generously refuse to receive back her pledge of affiance.
1895 G. Allen Woman who Did vi. 77 Some dim survival of ancestral ideas made Herminia Barton so array herself in the white garb of affiance for her bridal evening.
1957 Crisis Feb. 124/2 The circumstances surrounding Mariana's love and death break up the affiance.
1996 C. Orsman South 82 We renew the generalities and earthy affiances that buoyed us on the inward journey and turn us on our tracks again.
b. Close relationship, affinity. Obsolete.
ΘΚΠ
the world > relative properties > relationship > [noun] > affinity or closeness
cousinagea1398
alliancea1475
affinityc1485
propinquitya1500
societya1513
kindred1528
cognationa1555
affinitive1579
sympathya1586
vicinity1594
affiance1597
contingence1612
contingency1612
congeniality1620
umbilicality1646
consanguinity1651
congeneracy1664
gossipred1674
congenerousness1677
closeness1692
intimacy1720
proximity1762
liaison1809
cousinship1848
affiliation1870
kinship1876
1597 R. Hooker Of Lawes Eccl. Politie v. lxv. 167 Religion and superstition haue more affiance..then superstition and prophanesse.
1601 R. Chester Loves Martyr 45 Merlin (that did alwaies loue the King, As bearing chiefe affiance to his countrey).
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2012; most recently modified version published online December 2021).

affiancev.

Brit. /əˈfʌɪəns/, U.S. /əˈfaɪəns/
Forms: late Middle English affiaunse, 1500s affiaunce, 1500s affyance, 1500s affyaunce, 1500s affyaunse, 1500s–1600s affians, 1500s– affiance.
Origin: A borrowing from French. Etymon: French affiancer.
Etymology: < Anglo-Norman afiauncer, affyancer, Anglo-Norman and Middle French afiancer, affiancer to promise (something) solemnly to (a person) (12th cent. in Old French as afiancier ), in Anglo-Norman also to betroth (a person) (a1321 or earlier) < afiance affiance n. Compare earlier fiance v., and also earlier affiance n.
Now somewhat archaic.
1.
a. transitive (reflexive). To pledge oneself to do something. Obsolete. rare.
ΘΚΠ
the mind > language > speech > agreement > promise > bind by a promise [verb (reflexive)]
plighta1325
affiancec1487
undertakea1715
commit1782
c1487 J. Skelton tr. Diodorus Siculus Bibliotheca Historica iv. 292 Affiaunsyng theym-self vppon theire liegeaunce all thyng to doo at her commaundement.
b. transitive. With direct and indirect object. To promise (something) solemnly to (a person). Obsolete. rare.
ΘΚΠ
the mind > language > speech > agreement > promise > promise or vow [verb (transitive)] > pledge or undertake to give or do
sweara1154
fast?a1160
plightc1275
givec1300
undertake1393
strokea1400
warranta1400
foldc1400
pledge?a1439
affiance1523
pass1528
betroth1573
assume1602
impawna1628
gagea1642
spond1698
guarantee1820
vouch1898
1523 J. Skelton Goodly Garlande of Laurell 545 Affyaunsynge her myne hole assuraunce.
2.
a. transitive. To arrange or set up the marriage of; to betroth. Frequently with to (now chiefly in passive).
ΘΚΠ
society > society and the community > kinship or relationship > marriage or wedlock > betrothal > betroth [verb (transitive)]
handfastlOE
spousea1225
spousec1300
truthc1330
sickerc1384
assure1393
ensurea1450
fiancea1450
affya1500
insure1530
affiance1531
promise1548
betroth1566
espouse1581
contract1599
engage1728
1531 T. Elyot Bk. named Gouernour iii. xvii. f. 219 She was affianuced [sic] to a gentill man.
1555 W. Waterman tr. J. Boemus Fardle of Facions ii. xii. 288 Aftre that he [sc. the Prieste] affiaunceth them both with one ringe.
a1616 W. Shakespeare Measure for Measure (1623) v. i. 225 I am affianced this mans wife, as strongly As words could make vp vowes. View more context for this quotation
1769 W. Robertson Hist. Charles V III. x. 210 To affiance their young Queen to his son the Dauphin.
1797 T. Langley Hist. & Antiq. Desborough & Wycombe 442 George earl of Shrewsbury, who affianced him [sc. Peter Compton] before he was 19 years of age to his daughter, lady Ann Talbot.
1847 B. Disraeli Tancred III. vi. vii. 227 Tancred was affianced to the daughter of Besso.
1861 E. E. Stuart Let. 16 Oct. in R. Stuart et al. Stuart Lett. (1961) II. 961 Mary, not you, can enter into all this..at a time when all the world affianced him to Miss Ladue!
1904 H. Adams Mont-Saint-Michel & Chartres v. 81 Almost at birth he was affianced to Mahaut, Countess of Boulogne, and the marriage was celebrated in 1216.
1947 H. Johnson Soviet Russia since War viii. 220 Later he discovers that she is affianced to his friend.
2010 Guardian (Nexis) 15 Oct. 2 He is apparently entirely untrammeled by self-doubt, affianced to a gorgeous popstar, and milking a period in which misguided folk keep giving him lucrative movie roles.
b. transitive (reflexive). To betroth oneself; to become engaged to be married. Usually with to (also †unto).
ΘΚΠ
society > society and the community > kinship or relationship > marriage or wedlock > betrothal > betroth [verb (reflexive)]
affiance1609
handfast1611
1609 T. Pickering tr. W. Perkins Christian Oeconomie v. 64 A free woman had affianced her selfe to him that was a bond-man to another.
1627 W. Duncomb tr. V. d'Audiguier Tragi-comicall Hist. our Times v. 87 Argire..determined to affiance her selfe unto him.
1740 tr. Le Fèvre de Morsan Manners & Customs Romans i. xix. 122 Another ceremony.., which was to put yoke upon the necks of those who affianced themselves to each other, to signify that marriage is a real yoke.
1807 W. Coxe Hist. House of Austria I. vii. 102 He..sought a more intimate connection with the Austrian family by affiancing himself to Catherine, sister of Leopold.
1898 Argosy Feb. 161 It seems that you have been in a great hurry to affiance yourself.
1917 A. Marshall Abington Abbey xiv. 210 I have come now to ask your permission—to affiance myself to your daughter.
2011 ‘O. Drake’ Scandal of Year xviii. 192 Blythe wanted to affiance herself to the duke.
3. transitive (in passive). In extended use: to be related or connected. Obsolete. rare.
ΚΠ
1607 E. Topsell Hist. Foure-footed Beastes 9 Yet is their head and typ of their tayle yellowe, so that the Martines before mentioned, seeme to be affianced vnto these.
This entry has been updated (OED Third Edition, September 2012; most recently modified version published online December 2021).
<
n.c1350v.c1487
随便看

 

英语词典包含1132095条英英释义在线翻译词条,基本涵盖了全部常用单词的英英翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2022 Newdu.com All Rights Reserved
更新时间:2024/12/24 11:23:06